出台

• وقُدِّمت توصيات بالنظر في إمكانية وضع تشريع مناسب.
  建议考虑出台适当立法的可能性。
• وما زال يتعين تنقيحه؛
  修正案迟迟未出台；
• 112- ولذلك، سوف تظهر على المدى القصير إمكانيات مؤسسية جديدة.
  新的制度方案将在短期内出台。
• عدد السياسات التي جرى إدخالها
  出台的政策数量
• وأرباب العمل ملزمون بتبنِّي سياسة لمعالجة هذا كله.
  雇主有义务出台政策处理这些问题。
• وقدمت أيضا برامج تدريبية قائمة على الكفاءة. الصحة
  还出台了以胜任能力为基础的培训。
• على أن هذا المشروع لم يوضع بصيغة رسمية.
  但是，这项政策一直没有被正式出台。
• وكينيا بسبيل وضع قانون بشأن الاتجار بالبشر.
  肯尼亚正在出台《打击贩运人口议案》。
• إحداث تشريعات إيجابية بشأن العنف المنزلي وإصلاح القوانين؛
  出台关于家庭暴力和改革的积极立法；
• ومن المتوقع صدور النتائج أواخر عام 2008.
  预计评估结果将于2008年年底出台。