刀刺

• وعندئذ اندفع نحوه السيد بوريل حامﻻ سيفا قصيرا، فأصابه مقدم البﻻغ بجرح في رقبته وفر هاربا.
  Burrell先生随即持短刀冲向他,提交人以刀刺伤他颈部后逃走。
• وخﻻل الشجار تعثر كﻻ الرجلين فوقع صاحب البﻻغ على الضحية الذي أصابه السكين دون قصد من صاحب البﻻغ.
  在搏斗中两人均摔倒,提交人压在受害人身上,意外地将刀刺伤受害人。
• قُتل بسبع رصاصات أطلقها عليه مستوطن كان قـد طعنـه داخل سيارة بمستوطنة إيلي.
  他在Eli定居点的一辆汽车里用刀刺杀一名定居者,被这名定居者连开7枪打死。
• ثم تناول مقدم البﻻغ السكين وطعن بها السيد بوريل الذي كان قادما نحوه شاهرا محطبا.
  提交人拿起刀刺向Burrell先生,Burrell先生当时正手持弯刀走向他。
• وجرى الإرهابي نحو المطعم، بعد أن نفذت ذخيرته، وهو يقذف قنابله اليدوية ويطعن المارين بسكين كان يحملها.
  在子弹打完后，这个恐怖分子朝餐馆跑去，一边扔手榴弹，一边用刀刺杀过路人。
• وكان بين الشهداء 56 شهيدا أُحرقوا أحياء وتعرضوا لمنتهى القسوة والوحشية حيث نُزعت فروة رؤوسهم وقُطعت رقابهم واقتُلعت أعينهم وبُقرت بطون النساء الحوامل بالحراب.
  他们的头皮被剥，头被砍下，双眼被挖。 孕妇的肚子被刺刀刺穿。
• وأُحرق 56 شخصا بمنتهى الوحشية، حيث عُذِّبوا وقطعت رقابهم وفـقـئـت أعينهم، وبُقرت بطون الحوامل بالحراب.
  56名男子遭到特别残酷的焚烧、酷刑、砍头，或被弄瞎眼睛，多名孕妇被刺刀刺死。
• وواصل السيد فوسكوبوينيكوف طعن السيد كوريلنكوف بسكين خاص به في عنقه وفي جسده حتى فارق الحياة.
  Voskoboynikov先生继续用自己的小刀刺Kourilenkov先生的颈部和身体。
• ومن الأعمال الوحشية التي ارتكبتها القوات الأرمينية سلخ الرؤوس وقطعها وبقر بطون الحوامل والتمثيل بالجثث. وحتى الأطفال لم يسلموا من تلك الأعمال.
  亚美尼亚部队实施暴行，包括剥头皮、砍头、用刺刀刺孕妇和致残，甚至连儿童也不能幸免。
• وهذه هي المرة الثانية التي يتعرض فيها مانويل لاعتداء عنصري؛ فقد كان شابان من النازيين الجدد قد قاما بضربه وطعنه في العام السابق في مدريد.
  " 他在前几年已经在马德里遭到两名年轻的新纳粹分子了殴打和刀刺。