初步调查

• وتطبق هذه القواعد أيضاً على التحقيق الأولي.
  上述规定根据执行情况还可适用于初步调查。
• واشتُهر عن النيابة العامة تباطؤها في إجراءات التحقيق اﻷولية.
  检察署在初步调查阶段缓慢拖拉尽人皆知。
• وقد شارك البعض منها في التحقيقات الأولية في بعض الحالات.
  有些部门参加了对一些案件的初步调查。
• ولم يذكر له سبب اعتقاله.
  未进行任何初步调查，并且未告诉他被逮捕的理由。
• الوقائع غير المشمولة بالتحقيق اﻷولي ٣٤ - ٤٤ ٤١
  C. 初步调查不包括的事件. 43 - 44 14
• استكمال دراسة استقصائية أولية للبيئة القانونية والمالية في ٥١ بلداً.
  初步调查了15个国家的法律和财政环境。
• وهناك تحقيقان أوليان جاريان كانا قد بدآ في عام 2001.
  2001年开始的两项初步调查仍在进行。
• وتجري وزارة الأمن القومي التحقيقات الأولية في هذه الخروقات.
  由国家安全部对此类违法事件进行初步调查。
• وتشير الدلائل الأولية إلى أن الحادث يُعزى إلى توقف المحرك.
  初步调查结果表明，事故原因是引擎故障。
• وأجرت الشرطة تحقيقاً أولياً وبدأت تحقيقاً شاملاً في اليوم التالي.
  警方进行了初步调查，次日开始全面调查。