别管

• عقد الإدارة التنفيذية لاجتماعات أسبوعية مع الشرطة الوطنية الهايتية بمقر البعثة وعلى المستويات الإقليمية
  每周在稳定团总部和各地区与海地国家警察举行高级别管理会议
• وهو ينظم تحديد العلاقات بين شركاء يجمع بينهم القانون العام وكذلك العلاقات بين الأزواج والزوجات في إطار الزواج.
  该法特别管辖同居关系中的伴侣和婚姻关系中的配偶。
• وأعداد النساء آخذة في الازدياد في المستويات الإدارية الأكثر انخفاضا، كمديري الأقسام وما إلى ذلك.
  低级别管理职位 -- -- 处长等职位上的妇女任职者有所增加。
• وينص المرفق الخامس على وضع خطة إدارة لجميع المناطق الأنتاركتيكية المشمولة بحماية خاصة وبإدراة خاصة.
  附件五要求为所有南极特别保护区和特别管理区制订管理计划。
• 99- ولم تنشئ إيطاليا أي ولاية قضائية خاصة أو إجراء خاص بشأن قضايا الإرهاب.
  意大利没有确立和制定任何适用于恐怖案件的特别管辖权或程序。
• وللاطلاع على معدلات النساء الشاغلات للمناصب التنفيذية في أعلى الهرم الإداري، انظر الجدول 9 من المرفق.
  有关担任官僚机构高级别管理职位的妇女比例，见附件表9。
• وتتم التحقيقات الاستباقية في شكل مراجعة خاصة للحسابات الإدارية أو استعراض إداري.
  事先主动调查工作是作为一项特别管理审计或者管理审查工作来开展的。
• قائمتان محدودتان للمراقبة الدولية الخاصة للمواد الكيميائية التي يشيع استخدمها في تصنيع المخدرات؛
  d. 两份关于常用于非法药物生产的化学品的国际特别管制有限清单；
• وستضطلع الهيئات الوطنية القائمة بمسؤولية إنفاذ القانون في المنطقة المتضررة خارج مناطق الاختصاص القضائي للعنصر الخاص.
  国家现有机构将继续负责特别管辖区外的有关地区的执法工作。