加时

• ويعين المرشح الآخر قاضي تحقيق مشارك، إذا دعت الضرورة إلى ذلك.
  另一名候选人将在需求增加时担任共同调查官。
• ومع تزايد الموارد، قد يكون بمقدور السلطة المركزية لاحقاً أن تُوسِّع أنشطتها.
  资源增加时，中心当局随后便能够拓展其活动。
• يجب أن يستعيد كلاب الوحل الكرة إذا أرادوا التسديد في الوقت الضائع
  泥狗队可能会先把比分扳平，然[後后]再打加时赛
• لكن ذلك لن يتأتى ما لم تتحقق زيادة في موارد أمانة اللجنة.
  然而，只有秘书处的资源得到增加时，才可能这样做。
• بمعدل 340 2 دولارا في الساعة (و 200 دولار لكل ساعة إضافية).
  按每小时2 340美元计算（加时每小时200美元）。
• بمعدل 200 1 دولار في الساعــة (و 500 دولار لكل ساعة إضافية).
  按每小时1 200美元计算（加时每小时500美元）。
• بمعدل 340 2 دولار1 في الساعة (و 200 دولار لكل ساعة إضافية)
  按每小时2 340美元计算（加时每小时200美元）。
• بمعدل 200 1 دولار في الساعة (و 500 دولار لكل ساعة إضافية)
  按每小时1 200美元计算（加时每小时500美元）。
• (د) أولويات اللجنة، إذا مُنح وقت إضافي للدورة في العام 2012؛
  如果在2012年获得届会追加时间，委员会的优先事项；
• بمعدل 850 4 دولار في الساعــة (و 500 دولار لكل ساعة إضافية).
  按每小时4 850美元计算（加时每小时1 000美元）。