加普
أمثلة
- وأعرب عن شكره للجهود المبذولة من أجل تمكين جزر القمر من المشاركة في الاستعراض الدوري الشامل.
他感谢为科摩罗参加普遍定期审议所作的努力。 - وقد يصبح الاعتداء على النساء المسنّات أكثر انتشاراً بسبب التغيُّرات الديموغرافية.
随着人口结构的变化,虐待老年妇女的情况可能会更加普遍。 - ويمثل ذلك تحديا كبيرا للميزانية، مما يتطلب المزيد من الدعم الدولي العام والحاسم.
这是巨大的预算挑战,需要更加普遍和决定性的国际支持。 - وينبغي أن يتسع نطاق ممارسة إدراج أهداف ومعايير التقييم في اتفاقات الشراكة.
将指标和评价标准纳入伙伴关系协议这一做法应当更加普及。 - 18- واعتبرت البرازيل أن مشاركة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في الاستعراض الدوري الشامل خطوة هامة.
巴西认为,朝鲜参加普遍定期审议是一个重要的步骤。 - والدليل على ذلك المشاركة الحماسية للدول الأعضاء في عملية الاستعراض الدوري الشامل حتى الآن.
会员国迄今积极参加普遍定期审查进程就表明了这一方向。 - وبصورة أعم أبدت نساء الروما قدراتهن على دفع مجتمعاتهن صوب عملية الإدماج.
罗姆族妇女更加普遍地显示出推动其社区参与融合进程的能力。 - ومع التزايد التدريجي لعدد المسنين في المجتمع، يتوقع أن يصبح المرض أكثر شيوعاً.
在一个老龄化逐渐加剧的社会中,这种疾病预计会更加普遍。 - ومنذ انعقاد المؤتمر الدولي لتمويل التنمية، زاد انتشار أطر القطاع العام المتوسطة الأجل.
自发展筹资问题国际会议以来,公共部门的中期框架更加普遍。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5