464- وتقول شركة " إي بي بي لوموس " إن المبالغ المحددة في خطاب الاعتماد المالي لتغطية تكاليف الخدمات الهندسية والموارد اللازمة لوحدات التدفئة، قد استنفدتها، على الفور، مبالغ قيد التحصيل لشركة " إي بي بي لوموس " لقاء خدمات ومواد قدمتها خلال عام 1989. ABB Lummus说，划给工程服务和加热器材料的信用证限额立即就被ABB Lummus有关1989年服务和材料的应收款所用尽。
وتشمل تطبيقات مصادر القدرة النووية السابقة والحالية والمرتقبة في الفضاء نظم قدرة تعمل بالنظائر المشعّة (مثل المولّدات الكهربائية الحرارية التي تعمل بالنظائر المشعّة، ووحدات التسخين التي تعمل بالنظائر المشعّة) ونظما ذات مفاعلات نووية لتوفير القدرة والدفع. 过去、现在和可预见的空间核动力源应用包括放射性同位素动力系统（例如放射性同位素热电发电机和放射性同位素加热器）和用以提供动力和推进力的核反应堆系统。
وتشمل تطبيقات مصادر القدرة النووية السابقة والحالية والمرتقبة في الفضاء نظم قدرة تعمل بالنظائر المشعّة (بما في ذلك المولّدات الكهربائية الحرارية التي تعمل بالنظائر المشعّة، ووحدات التسخين التي تعمل بالنظائر المشعّة) ونظما ذات مفاعلات نووية لتوفير القدرة والدفع. 过去、现在和可预见的空间核动力源应用包括放射性同位素动力系统（包括放射性同位素热电发电机和放射性同位素加热器）和用以提供动力和推进力的核反应堆系统。
ويتحمل سكان الجزيرة 20 سنتا نيوزيلنديا لكل وحدة من وحدات الكهرباء، في حين تبلغ التكلفة التي يتحملها صندوق الاستثمارات 50 سنتا للوحدة، عدا تكلفة قطع معدات توليد الكهرباء وصيانتها. 一些皮特凯恩岛民已经订购了丙烷加热器,但是，用品的运输费用也很高，岛上居民需要支付每电力单位20新西兰分，投资基金需要支付每单位50新西兰分，其中不包括发电机设备的部件和维修费用。
ويتحمل سكان الجزيرة 20 سنتا نيوزيلنديا لكل وحدة من وحدات الكهرباء، في حين تبلغ التكلفة التي يتحملها صندوق الاستثمارات 50 سنتا للوحدة، عدا تكلفة قطع معدات توليد الكهرباء وصيانتها. 一些皮特凯恩岛民已经订购了丙烷加热器,但是，用品的运输费用也很高，岛上居民需要支付每电力单位20新西兰分，投资基金需要支付每单位50新西兰分，其中不包括发电机设备的部件和维修费用。
ويتحمل سكان الجزيرة 20 سنتا نيوزيلنديا لكل وحدة من وحدات الكهرباء، في حين تبلغ التكلفة التي يتحملها صندوق الاستثمارات 50 سنتا للوحدة، وذلك بخلاف تكلفة قطع معدات توليد الكهرباء وصيانتها. 一些皮特凯恩岛民已经订购了丙烷加热器,但是，用品的运输费用也很高，岛上居民需要支付每电力单位20新西兰分，投资基金需要支付每单位50新西兰分，其中不包括发电机设备的部件和维修费用。
ويتحمل سكان الجزيرة 20 سنتا نيوزيلنديا لكل وحدة من وحدات الكهرباء، في حين تبلغ التكلفة التي يتحملها صندوق الاستثمارات 50 سنتا للوحدة، وذلك بخلاف تكلفة قطع معدات توليد الكهرباء وصيانتها. 一些皮特凯恩岛民已经订购了丙烷加热器,但是，用品的运输费用也很高，岛上居民需要支付每电力单位20新西兰分，投资基金需要支付每单位50新西兰分，其中不包括发电机设备的部件和维修费用。
وشملت صيانة المعدات الوقائية للبعثة التقييم الشهري للحالة والصيانة الوقائية لأجهزة التكييف والثلاجات والمجمدات والسخانات والمعدات الكهربائية والأمنية فضلا عن عمليات التفتيش المبكرة والصيانة التي تجرى بصفة منتظمة، مما أدى أيضا إلى التقليل إلى أدنى حد من نسبة حدوث أعطال في المعدات 特派团预防性设备维护包括对空调、冰箱、冷冻机、加热器、电力和安保设备每月进行状态评价和预防性维护以及定期进行早期检查和维护，这也有助于将设备停止运转降到最低程度
506- تقول شركة " إي بي بي لوموس " إنها " اعتمدت على اتفاق مقايضة يتعلق باستخراج النفط ... في الوقت الذي تكبدت فيه بموجب عقد الإمداد نفقات إضافية لتوريدها مواد لوحدات التدفئة بالإنحلال الحراري ولتقديمها المزيد من الخدمات الإشرافية على التشييد " . ABB Lummus说，它 " 依赖石油易货协定，.同时又在供货合同下的高温分解加热器材料及提供额外的建筑监督服务方面发生额外的开支 " 。