加积
أمثلة
- تنشط مكتبة داغ همرشولد بشكل متزايد أيضا في مجال تقاسم المعرفة.
达格·哈马舍尔德图书馆还更加积极的参与知识分享。 - ودعت المنظمة اليونسكو إلى الاضطلاع بدور أكثر نشاطا في رصد تنفيذ الإعلان.
号召教科文组织更加积极地监督《萨拉曼卡声明》。 - ويلزم أيضا مواصلة تعزيز النظم الصحية بقدر أكبر من الهمة والمداومة.
还需要以更加积极主动和可持续的方式加强保健制度。 - وينبغي تجسيد الإطار الذي نصت عليه هذه الوثائق تجسيداً أكثر قوة في الحياة العملية.
这些文件勾勒的框架应该更加积极地化为行动。 - ويزداد الأثر الإيجابي للحوالات بالنسبة لأسر المهاجرين عندما تنخفض تكاليف الحوالات.
汇款费用低使得汇款对移民家庭产生了更加积极影响。 - فبدون اتباع نهج أكثر اعتمادا على العمليات الاستباقية، لن تتحقق أية نتائج.
如果不采取更加积极主动的做法,就不会取得结果。 - نحن بحاجة إلى أن نكون أكثر استباقية، ونحن بحاجة إلى أن نكون أكثر شمولا للجميع.
我们需要更加积极主动,也需要更具包容性。 - وبالتالي، فإن القانون المنقح يعزز المساواة بين الجنسين بشكل أكثر إيجابية من السابق.
因此,修订后的法案更加积极地推动了两性平等。 - بل يمكن لمنظمات المجتمع المدني، وينبغي لها، أن تضطلع بدور أنشط في هذا الصدد.
民间社会组织能够和应该发挥更加积极的作用。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5