简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

劫难

"劫难" معنى
أمثلة
  • وإني مقتنع بأنه حري ببلدي أن يدافع عن السلام، لأن اليابان عانت الدمار جراء قصف هيروشيما وناغازاكي بالقنابل الذرية ولم تخض أي معركة مع بلد منذ نهاية الحرب العالمية الثانية.
    我坚信,由我国来阐述和平是很适当的,因为日本遭受了广岛和长崎原子弹轰炸的劫难,而且自二战结束以来没有与任何国家打过仗。
  • وساد الاعتراف على نطاق واسع بحق الدول السيادي في حراسة حدودها واتخاذ تدابير لوضع حد للاتجار بالناس وتهريبهم نظرا لما تخلفه هذه الأنشطة من آلام شديدة، لا سيما بالنسبة للنساء والأطفال.
    会议普遍确认,各国拥有守卫边境的主权,并考虑到人员贩运和偷渡行为,尤其使妇女和儿童蒙受了极度的劫难,有权采取措施制止这些犯罪行为。
  • وفي الشهر الماضي وحده، تم تدوين أكثر من 173 اعتداء قام به المستوطنون واقتلاع وتدمير أكثر من 660 1 شجرة، مما يحيق الفوضى بحياة الفلسطينيين ومصادر رزق المزيد من الأسر الفلسطينية.
    仅在上个月发生的定居者攻击事件就超过了173起,1 660棵树被拔掉和毁坏,给巴勒斯坦人的生命和更多的巴勒斯坦家庭的生计带来了劫难
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5