简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

卡介苗

"卡介苗" معنى
أمثلة
  • سي - جي " المضاد للسل.
    衡量孕产、分娩和新生儿服务方面的进展指标包括:由接受过专业培训的助产士负责接生;至少向55 000名孕妇提供蚊帐以预防感染疟疾;54%的孕妇接受四次产前护理寻访以及84%的新生儿接种卡介苗
  • ومن بين الإنجازات التي تحققت زيادة تغطية التطعيم؛ ففي عام 2004، بلغت التغطية 91.4 في المائة بالنسبة للقاح " بي. سي. جي. " المضاد للسل، و 79.9 في المائة بالنسبة للحصبة، و 83 في المائة بالنسبة للقاح الثلاثي المضاد للخناق والشهاق والكزاز.
    所取得的成就包括扩大接种覆盖面,2004年卡介苗接种率为91.4%,麻疹为79.9%,白喉、百日咳、破伤风混合疫苗接种率为83%。
  • في عام ١٩٩١ كان يجري اعطاء ٧ر٧٥ في المائة من مجموع عدد اﻷطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ٢١ شهرا و ٣٢ شهرا جميع اللقاحات وهي لقاح بي سي جي المضاد للسل وثﻻث جرعات من اللقاح المضاد لشلل اﻷطفال ولقاح الخناق والسعال الديكي والكزاز.
    1991年,所有12至23个月的儿童中有57.7%接种了各种疫苗,即卡介苗、三个剂量的小儿麻痹症疫苗和白喉、百日咳、破伤风三联疫苗。
  • 863- وخلال الفترة 1998 و2002، زاد مستوى الوقاية بالنظر إلى متابعة استعمال لقاحات منتقاة في البرنامج الرسمي، وهي اللقاح المضاد لشلل الأطفال (OPV3)، واللقاح الثلاثي المضاد للخناق والسعال الديكي والكزاز (DPT3)، واللقاح المضاد للحصبة، واللقاح المضاد للسل (BCG).
    脊髓灰质炎疫苗(OPV3)、百日破疫苗(DPT3)、麻疹疫苗和卡介苗(BCG)等官方确定的疫苗类型覆盖情况在1998-2002年呈现上升趋势。
  • في نهاية عام 2001، بلغت مستويات تغطية هذا البرنامج 100.3 في المائة بالنسبة للقاح الثلاثي و98.2 في المائة في حالة اللقاح الفموي ضد شلل الأطفال و102.7 في المائة في حالة لقاح " بي سي جي " ضد السل و92.1 في المائة في حالة الحصبة.
    到2001年年底,该方案的覆盖范围达到:白喉-百日咳-破伤风三联疫苗100.3%,口服脊髓灰质炎疫苗98.2%,卡介苗102.7%,麻疹疫苗92.1%。
  • وتظهر البيانات المتعلقة ببرنامج التطعيم منذ 1980 أن ما يزيد على 90 في المائة من الأطفال البرازيليين يحصلون على تطعيم ضد الحصبة والدفتيريا والتيتانوس والسعال الديكي، والتهاب الكبد الوبائي B، ويحصلون على التطعيم BGC ضد الأشكال الخطيرة من مرض السل (الجدول 42 بالمرفقات).
    1980年以来的免疫方案数据表明,90%以上的巴西儿童每年接种下述疫苗:麻疹、白喉、破伤风、百日咳、脊髓灰质炎和乙型肝炎,并接种预防严重肺结核的卡介苗(附件,表42)。
  • 17- وانخفضت نسبة التغطية بخدمات تحصين الأطفال الذين تقل أعمارهم عن عام واحد باللقاح الخماسي التكافؤ ولقاح شلل الأطفال ولقاح السل وتراجعت التغطية للأطفال البالغين سنة من العمر بشكل كبير في الفترة من 2004 إلى 2009، وفقاً للإحصاءات الرسمية المقدمة من وزارة الصحة العامة والرعاية الاجتماعية.
    按照公共卫生和社会福利部提供的官方统计数据,从2004年到2009年,一岁前接种五联疫苗、脊髓灰质炎疫苗和卡介苗,以及一岁接种麻风腮三联疫苗的人口比例呈逐年下降趋势。
  • وفي مطلع الثمانينات، أظهرت بيانات مستقاة من دراسات استقصائية تمثيلية أن أقل من 10 في المائة من الأطفال الذين تقل أعمارهم عن عام واحد تلقوا لقاح بي سي جي (ضد التدرن)، واللقاح الثلاثي (ضد الدفتريا والسعال الديكي والكزاز)، ولقاحي شلل الأطفال والحصبة.
    20世纪80年代初期,典型调查资料表明,中国1周岁内儿童卡介苗(预防结核病)、百白破联合制剂(预防百日咳、白喉、破伤风)、脊髓灰质炎疫苗和麻疹疫苗四种疫苗的免疫覆盖率不到10%。
  • 107- وفقاً لنتائج المسح السكاني والصحي الذي أجري في عام 2006، تلقى ما يقل عن طفل واحد من كل طفلين تتراوح أعمارهما بين 12 و23 شهراً (47 في المائة) جميع اللقاحات المقدمة في إطار برنامج التحصين الموسع، أي جرعة واحدة من لقاح (بي سي جي) ضد السل، وثلاثة جرعات من اللقاح الثلاثي المضاد للخناق والشهاق والكزاز، وثلاث جرعات من اللقاح المضاد لشلل الأطفال، وجرعة واحدة من اللقاح المضاد للحصبة.
    根据2006年人口与健康调查的结果,在12-23个月大的儿童中,约有一半(47%)接受了《扩大免疫方案》的疫苗注射,即:卡介苗、三联疫苗、三剂脊髓灰质炎疫苗和一剂麻疹疫苗。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5