简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

卡拉什尼科夫

"卡拉什尼科夫" معنى
أمثلة
  • مسلحا ببندقية هجوم من طراز كلاشنيكوف، وبعدة أمشاط للذخيرة، وقنبلتين يدويتين، وسترة واقية من الرصاص - كان ينوي شن هجوم إرهابي في المدينة.
    在北耶路撒冷发生的另一事件中,边防警察截停一巴勒斯坦人,该人带着卡拉什尼科夫攻击步枪、几梭子弹、两个手榴弹和一件铠装防弹马夹,打算在该市进行恐怖主义攻击。
  • وخُصصت مبالغ طائلة من الأموال لتنفيذ الأعمال الإرهابية، استخدمت لشراء 13 مركبة خفيفة، و 24 بندقية هجومية طراز " كلاشينكوف " ، و 3 مسدسات، والذخائر اللازمة لهذه الأسلحة التي أدخلها الإرهابيون إلى أوزبكستان بطرق غير مشروعة.
    为资助恐怖行动提供了大量资金,用于购买13辆汽车、24支卡拉什尼科夫机枪、3支手枪及弹药,都由恐怖分子非法偷运至乌兹别克斯坦。
  • ورغم ذلك، أُزيلت كذلك الأرقام التسلسلية الجزئية من حاملات الترباس في أسلحة القوى الجديدة من نوع كلاشنيكوف، وهو أمر لم يكن ضروريا لو أن القصد كان هو جعل تعقب مصادر الأسلحة مستحيلا (انظر الشكل الرابع).
    尽管如此,“新生力量”卡拉什尼科夫式武器枪栓连动座上的部分序列号也都被去除了。 如果其目的是使武器无法被追查,这样做并无必要(见图四)。
  • وقد تسلل النشطاء الفلسطينيون الثلاثة، الذين تخفوا في الزي الرسمي لقوات الدفاع الإسرائيلية والمسلحون بالقنابل اليدوية وبنادق من طراز كلاشنيكوف، إلى المخفر بعد أن مروا أولا عبر نقطة تفتيش العمال الفلسطينيين الذين يعملون في منطقة إيريز الصناعية.
    这三名巴勒斯坦民兵身着国防军军装,携带卡拉什尼科夫冲锋枪,先穿过为在Erez工业区做工的巴勒斯坦劳工设置的检查站,然后潜入前沿哨所。
  • ويبلغ القوام الحالي لقوات الدرك قرابة 000 11 فرد، منهم أقل من 200 4 يعملون في مهام إنفاذ القانون على أساس منتظم، ويحتوي المخزون الحالي المتوفر من الأسلحة عدة مئات من بنادق كلاشنكوف الآلية.
    当前宪兵的人数大约为1.1万人,其中略少于4 200人参与常规的执法任务,当前可供使用的武器储量已经包括了几百把可用的卡拉什尼科夫自动手枪。
  • وطالما أن أوقية الذهب المصقول تعود على أصحابها بأكثر من 400 دولار بينما يمكن شراء سلاح الكلاشينكوف الناري المستعمل بأقل من 40 دولارا، فإن الحافـز إلـى السيطرة على موارد الكونغو بالوسائل العنيفة سيكون طاغيا.
    只要每盎司纯金的价值高达400美元以上,而一支旧的卡拉什尼科夫冲锋枪不用40美元就能买到,武力夺取对刚果资源的控制权的诱惑力就无法抵挡得住。
  • في مدينة داريا قتل المواطن عبد الحكيم حبيب السقا تولد 1961 أثناء تواجده بشارع الشاميات إثر إطلاق النار عليه من قبل ثلاثة مسلحين ببواريد كلاشنكوف.
    在Darayya市,出生于1961年的平民Abdulhakim Habib al-Saqa被三个人枪杀,这些人手持卡拉什尼科夫冲锋枪在Shamiyat街将其打死。
  • وفي ضوء هذه الاعتبارات، يرى الفريق أن التقدير الذي أعدته قوات الدرك للاحتياجات من المعدات تقدير مفرط، لا سيما بالنسبة إلى البنادق من طراز كلاشنكوف والذخيرة اللازمة لها، إذ ينبغي أن يقتصر استعمال هذا السلاح على الأنشطة العسكرية الصرفة.
    考虑到这些因素,专家组认为,国家宪兵提出的设备需求估算过高,特别是在卡拉什尼科夫步枪和弹药上,因为该种武器的使用应该限于纯粹的军事活动中。
  • حدِّدت أنواع البنادق الآلية الخفيفة التي فحصها الفريق على أنها M-16 و G3، و FN-FAL، وكلاشنكوف AK-47 و AKM، أو أنواع معدلة من هذه الأسلحة أو مستنسخة عنها يعود إنتاجها إلى أوائل الستينات.
    经过认定,专家小组检查的轻型自动步枪为M-16、G3、FN-FAL、卡拉什尼科夫AK47和AKM类型号、改装型或仿制型,生产日期可以追溯到1960年代初。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5