ومع ذلك، فإنها وجهت رسالة إلى وزارة الخارجية في الهند تعلِمها فيها بآراء اللجنة، ولاسيّما بطلبها الحصول على معلومات محدَّثة عن حالة صاحب الشكوى. 不过，它已经致函印度外交部，通报委员会的意见，特别是要求它提供关于申诉人的最新信息。
ومع ذلك، فقد وجهت إلى وزارة الشؤون الخارجية في الهند رسالة تعلمها بآراء اللجنة، ولا سيما طلبها الحصول على معلومات محددة عن حالة صاحب الشكوى. 不过，它已经致函印度外交部，通报委员会的意见，特别是要求它提供关于申诉人的最新信息。
ومع ذلك، فقد وجهت رسالة إلى وزارة الشؤون الخارجية في الهند تعلِمها فيها بآراء اللجنة، ولاسيّما بطلبها الحصول على معلومات محددة عن حالة صاحب الشكوى. 不过，它已经致函印度外交部，通报委员会的意见，特别是要求它提供关于申诉人的最新信息。
وقد ألغت أيضا المحكمة العليا شرطا تمييزيا كان يتعين بموجبه على المرأة العاملة في السلك الدبلوماسي الهندي أن تترك الخدمة لدى الزواج، بوصفه شرطا غير دستوري. 印度外交官员中的女官员一结婚就必须离职的这一歧视性条件也被最高法院判定为违宪而废除。
وأشارت إلى أن وزير خارجية الهند نادى في الآونة الأخيرة بأن تكون التنمية موضوعا شاملا للأمم المتحدة، ودعا إلى تعزيز الجهاز الإنمائي للأمم المتحدة. 她说，印度外交部长最近呼吁发展问题必须成为联合国跨领域的主题，他要求加强联合国发展系统。
وأشارت إلى أن وزير خارجية الهند نادى في الآونة الأخيرة بأن تكون التنمية موضوعا شاملا للأمم المتحدة، ودعا إلى تعزيز جهاز الأمم المتحدة الإنمائي. 她说，印度外交部长最近呼吁发展问题必须成为联合国跨领域的主题，他要求加强联合国发展系统。
ومع ذلك، فقد وجهت إلى وزارة الشؤون الخارجية في الهند مكتوباً تعلم فيه بآراء اللجنة، ولا سيما طلبها الحصول على معلومات محددة عن حالة صاحب الشكوى. 不过，它已经致函印度外交部，通报委员会的意见，特别是要求它提供关于申诉人的最新信息。
ومع ذلك، فقد وجهت رسالة إلى وزارة الشؤون الخارجية في الهند تعلِمها فيها بآراء اللجنة، ولا سيما بطلبها الحصول على معلومات محددة عن حالة صاحب الشكوى. 不过，它已经致函印度外交部，通报委员会的意见，特别是要求它提供关于申诉人的最新信息。
ومضت قائلة إن دعمها الذي لا يتزعزع لقضية الشعب الفلسطيني كانت حجر الزاوية في سياستها الخارجية وأنها تؤيد تطلعات فلسطين لتعزيز مركزها في الأمم المتحدة. 坚定不移地支持巴勒斯坦事业是印度外交政策的基石，印度也支持巴勒斯坦提高其在联合国的地位的愿望。
وقالت إن وزير الشؤون الخارجية الهندية قد دعا حديثا إلى أن تكون التنمية الموضوع الذي يتخلل شامل القطاعات التي تعنى بها الأمم المتحدة، ودعا إلى تعزيز جهاز الأمم المتحدة الإنمائي. 她指出,印度外交部长最近吁请把发展作为联合国跨部门的主题,他还要求加强联合国开发系统。