即将来临
أمثلة
- فالعاصفة التي تخيم علينا سوف تؤثر بالتجمع العالمي للدول بدرجة كبيرة.
风暴即将来临,世界各国都将受到同样严重的影响。 - تبا لذلك الهجوم من مصاصى الدماء وكل شيئ بحولنا
感情的弱点 害怕即将来临的死亡 吸血鬼攻击 我才不管那么多 - ويقترب الآن موسم الشتاء وهناك ما يقرب من ستة ملايين شخص مهددين بالمجاعة.
冬季即将来临,多达600万人受到饥荒的威胁。 - وليس هناك للأسف كثير من المؤشرات على قرب توافر مثل هذه السياسات.
遗憾的是,没有多少证据显示,这种政策即将来临。 - وسوف تأتي تطورات كبيرة لصالح الإنسانية، وكذلك لصالح حقوقه الفعلية والحقيقية.
有利于人类的伟大发展以及人类的真正权利即将来临。 - لقد أتى فجر الألفية الجديدة بشعور بالأمل والتفاؤل للجميع.
当千禧年即将来临之际,每个人都怀着希望和期望的憧憬。 - إذا رأيت بأن يوم ميلادك إقترب و رأيت أنه اليوم المناسب ؟
所以你认为自己的生日即将来临 就觉得它是个好日子? - و العم هنري برفقة دورثي كان باستطاعتهم أن يبصروا حيث العشب الطويل يُذْعِن و يَنْحَنِي في موجات متلاحقة
...亨利叔叔和桃乐茜看到风暴即将来临前 - وبينما نقترب من الذكرى السنوية الأولى لكارثة السونامي، لم تتحسن حالة البلد.
在海啸灾难一周年即将来临之际,国家形势已经有所改善。 - والمعايير الأخرى في آلية الأمم المتحدة لنزع السلاح تشير بوضوح إلى جو عاصف.
联合国裁军机制中的其他气压计明确显示风暴即将来临。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5