简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

厄立特里亚国防军

"厄立特里亚国防军" معنى
أمثلة
  • ولا تزال السلطات العسكرية الإثيوبية تشكك في صحة الأرقام المقدمة عن الميليشيات والشرطة وتدّعي بأن أفرادها ينتمون إلى وحدات قوة الدفاع الإريترية النظامية.
    埃塞俄比亚军事当局继续就民兵和警察的数量提出抗议,并称这些人实际上是从厄立特里亚国防军正规部队抽调的。
  • وشارك في الدورة 25 شخصا، منهم 13 من قوات الدفاع الإريترية و12 من ممثلي البعثة من أربع وحدات، فضلا عن مقر قيادة قوة البعثة.
    25名参加培训者中13名是厄立特里亚国防军代表,12名是4支特遣队的代表以及总部的埃厄特派团部队的代表。
  • وقامت وحدات المهندسين التابعة لقوات الدفاع الإريترية بجهود هائلة لإزالة الألغام الأرضية، وأصبحت الأعمال التحضيرية اللازمة لإزالة الألغام لأغراض إنسانية جاهزة للعمل في عام 2001.
    受影响区域大规模的排雷工作由厄立特里亚国防军工兵部队开展,人道主义排雷行动的筹备工作于2001年展开。
  • وبدأت وحدات قوة الدفاع الإريترية التي قامت بأنشطة زراعية خلال الشهور الأخيرة في غرب البلاد تعود إلى مواقعها الدائمة التي يوجد العديد منها في قطاع الوسط.
    厄立特里亚国防军部队过去几个月一直在该国西部从事农耕活动,但现已开始返回其常驻地点,其中许多场位于中区。
  • وعلى غرار ما حدث في مثل هذا الوقت من سنة 2002، فقد تم نقل تشكيلات من قوات الدفاع الإريترية بشكل مؤقت من القطاع الأوسط إلى القطاع الغربي، فيما يزعم أنه لأغراض الأنشطة الزراعية وأنشطة البناء.
    如同2002年此时,厄立特里亚国防军部分部队以农业和建筑活动为由,从中段临时调防至西段。
  • وعدد أفراد قوات الدفاع الإريترية الموجودين في المنطقة أكبر بكثير مما توحي به الأرقام الواردة في الاقتباس أعلاه، إذ بات عدد من فرق قوات الدفاع الإريترية يحظى بوجود قوي هناك.
    临时安全区内的厄立特里亚国防军的部队人数大大超过上面引文中所说,厄国防军的多个师已在那里稳固地驻扎。
  • وفي وقت لاحق، أبدت إثيوبيا تحفظات بشأن عقد اجتماعات اللجنة بسبب دخول قوات الدفاع الإريترية إلى المنطقة الأمنية المؤقتة.
    随后,埃塞俄比亚对召开协调委员会会议 " 表示有保留 " ,原因是厄立特里亚国防军进入了临时安全区。
  • وقد وثق فريق الرصد عمليات تقديم المساعدة إلى مرفق تديره قوات الدفاع الإريترية يستخدم كورشة مركزية لإنتاج المعدات المدنية والعسكرية وشبه العسكرية وتعديلها وإصلاحها.
    监测组记录了向厄立特里亚国防军经营的一处设施提供援助的情况,该设施是生产、改装和维修民用、军事和准军事装备的中央车间。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5