历史悠久

• الصين بلد ذو حضارة قديمة وتاريخ طويل. والصين لها آثار طبيعية وثقافية قديمة عديدة.
  中国是一个历史悠久的文明古国，拥有大量的自然和人文景观。
• لرابطات مستخدِمي المياه تاريخ طويل في تونس، من حيث أنها أنشئت في أوائل سني القرن العشرين.
  在突尼斯，用水者协会历史悠久，首创于1900年代初。
• وهذا التفسير يتماشى مع الممارسة الراسخة لدى الدول منذ أمد بعيد ومع ممارسات معاهدات الأمم المتحدة.
  这一解释符合历史悠久的国家实践，符合联合国条约惯例。
• 519- ويوجد في باكستان تقليد قوي للأعمال الخيرية، التي يتلقى الفقراء عن طريقها العون والدعم.
  巴基斯坦的慈善事业历史悠久。 穷人通过慈善获得援助和支助。
• وإيران الدولة ذات السيادة التي لها تاريخ طويل يمتد إلى قرون تهتم برفاه وتنمية شعبها.
  作为历史悠久的主权国家，伊朗一直非常关注其人民的安康和发展。
• وتابعت قائلة إن لبلدها تاريخ طويل من الترحيب بالمهاجرين القانونيين والزوار المؤقتين الحاملين لوثائق سليمة واللاجئين.
  美国在接收合法移民、证件齐全的临时访客和难民方面历史悠久。
• إن ظاهرة الهجرة الدولية ظاهرة قديمة وجدت مع حاجة الإنسان إلى البحث عن مصادر العيش والأمان.
  国际移徙是一种现象，它与人类寻求生计和安全的需要一样历史悠久。
• وينبغي لحقوق شعب مسالم وقديم العهد، مهما كان صغيرا، أن تُحترم وأن يُعترف بها بالكامل.
  一个和平与历史悠久的民族，无论多小，其权利都应得到充分尊重和承认。