وقد اتُّخذ هذا القرار بناءً على قرار حكومة ليبريا بأن الجذوع المقطوعة في وقت سابق تتعفن إذا لم تُشحَن. 作出这一决定的依据是利比里亚政府的一项决定,即先前砍伐的原木如不运出就会腐烂。
وستسمح الهيئة بتصدير جزء من جذوع الأخشاب المتروكة، غير أن هذه الأخشاب لن تدرج في نظام سلسلة المسؤوليات لدى الشركة العامة للمسوحات. 林业发展局将允许出口一些被遗弃的原木,虽然监督总公司未将其纳入监管链系统。
وقد انخفضت أسعار الأخشاب غير الصنوبرية والأخشاب المدارية بنسبة 30 في المائة تقريبا في الفترة من منتصف 2008 إلى منتصف 2009. 非针叶木材和热带原木的价格自2008年年中至2009年年中均下降了约30%。
16- وفي مجال تغير المناخ، أشار الوفد إلى سنّ قانون في عام 1934 يهدف إلى وقف قطع الأشجار لأغراض التصدير. 关于气候变化,文莱达鲁萨兰国代表团提到,1934年颁布立法,停止采伐原木出口。
أما المعالجة بالحرارة للكتل الخشبية فهي مجدية تقنياً واقتصادياً في حالة ما إذا كان الخشب المنشور مقبولاً من جانب المستخدم النهائي. 在锯材符合最终用户要求的情况下,对原木进行加热处理在技术和经济上具有可行性。
أما الآن، فلا يتجاوز عدد منشآت نشر الأخشاب العاملة 12 منشأة، ولا تتوافر لدى هذه المنشآت القدرة على تجهيز كمية الجذوع المقطوعة. 如今,该国只有12家仍在经营的锯木厂,这些工厂都没有能力加工所砍伐的原木量。
لكنه قال إن الشركة التي ترسو عليها المناقصة تمتلك، بموجب قانون المزادات، الحق في جذوع الأشجار، عددا وحجما، التي تباع فعليا بالمزاد العلني دون سواها. 不过,他说根据拍卖规定,中标公司仅有权获得实际拍卖的原木数量和木方量。
وتسدد رسوم جمركية على جذوع الأشجار والأخشاب المقطوعة أو ألواح الأخشاب المتجهة إلى أوغندا وكينيا أو للتصدير خارج القارة عند دخولها أوغندا. 运往乌干达、肯尼亚或出口到非洲以外的原木、锯木或木板在进入乌干达时都要缴纳关税。
وفي عام 1999، بلغت هذه الكميات 653 27 مترا مكعبا من الجذوع، وبلغ الحجم المسجل منها على أنه صادرات 067 17 مترا مكعبا. 1999年,这种原木产量为27 653立方米,其中17 067立方米被记录为出口量。
ورأت البعثة في مدينة كيلبجار وما حولها شاحنات مسطحة معدة للمسافات الطويلة تنقل جذوعا كبيرة للأشجار مستخرجة من غابات المنطقة. 在克尔巴贾尔镇及周边地区,实况调查团看到长途运输的平板大卡车运送从该区森林砍伐的原木。