كما أدت الميكنة السريعة نسبياً للزراعة في كمبوديا خلال السنوات القليلة الماضية إلى زيادة مثيرة للقلق في عدد حوادث الألغام المضادة للدبابات. 在过去几年中，柬埔寨农业机械化步伐相对较快，反坦克地雷事故增加较多，令人担忧。
وتم تدمير 619 لغما من الألغام المضادة للدبابات، ونحو 051 183 قطعة من الذخائر غير المنفجرة، و 788 لغما من الألغام المضادة للأفراد. 现已销毁619枚反坦克地雷、约183 051枚未爆弹药以及788枚杀伤人员地雷。
(ب) تدمير 906 22 ألغام مضادة للأفراد و 778 4 لغما مضادا للدبابات و 642 890 من الذخائر غير المنفجرة؛ (b) 销毁了22 906枚杀伤人员地雷、4 778枚反坦克地雷和890 642枚未爆弹药；
وسارع الجيش اللبناني إلى إزالة الجهاز الذي كان موصولاً بسبعة ألغام إضافية مضادة للدبابات وأربعة أجهزة متفجرة يدوية الصنع. 黎巴嫩武装部队迅速拆除了这一装置，它同另外7个反坦克地雷和4个简易爆炸装置联接在一起。
ووقع حادثان انفجرت خلالهما تحت مركبات ألغام مضادة للدبابات زرعت حديثا في المنطقة الأمنية المؤقتة وفي المنطقة المجاورة على الجانب الإثيوبي. 安全区内和埃塞俄比亚一侧一个邻接区内发生了两起涉及新埋设的反坦克地雷炸毁车辆的事件。
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، دمرت البعثة 11 لغما مضادا للدبابات، و 18 لغما مضادا للأفراد، و 292 قطعة ذخائر غير منفجرة. 本报告所述期间，特派团销毁了11颗反坦克地雷、18颗杀伤人员地雷和292件未爆弹药。
وسمحت هذه العمليات بتدمير 259 7 لغماً مضاداً للأفراد و316 لغماً مضاداً للدبابات و160 6 قذيفة ذات عيارات متعددة. 这些活动共销毁7,259枚杀伤人员地雷、316枚反坦克地雷和6,160枚各种规格的射弹。
وقُدّر أن هذه المواقع تحتوي على 910 10 ألغام في المجموع منها 843 10 لغماً مضاداً للأفراد و67 لغماً مضاداً للدبابات. 估计这些区域共有10,910枚地雷，包括10,843枚杀伤人员地雷和67枚反坦克地雷。
قنابل من طراز BLU-82 (ألغام أرضية) و 27 لغما مضادا للدبابات و 9 ألغام مضادة للأفراد وقنبلة جوية واحدة و 4 ألغام أخرى 清除9枚实弹(地雷)、27枚反坦克地雷、9枚杀伤人员地雷、1枚空袭弹和4枚其他地雷
وقد أدّت هذه الأنشطة إلى إزالة 051 3 لغماً مضاداً للأفراد و155 لغماً مضاداً للدبابات و407 37 ذخائر غير منفجرة. 这项工作包括清除了3,051枚杀伤人员地雷、155枚反坦克地雷和37,407枚未爆弹药。