反车辆地雷

• ورقة مناقشة بشأن مسألة القيود المفروضة على استخدام الألغام المضادة للمركبات
  关于限制使用反车辆地雷问题的讨论文件
• ورقة مناقشة بشأن مسألة التقييدات المفروضة على استعمال الألغام المضادة للمركبات
  关于限制使用反车辆地雷问题的讨论文件
• مراعاة المتطلبات الأخرى المتعلقة باستخدام المركبات المضادة للألغام والأشراك.
  遵守其他有关反车辆地雷和诱杀装置的规定。
• إن الألغام المضادة للمركبات مشكلة إنسانية هامة وواسعة الانتشار.
  反车辆地雷构成了重要和普遍的人道主义问题。
• كما ينبغي الاهتمام بحل المشاكل الناجمة عن الألغام المضادة للمركبات.
  还应做出努力，解决反车辆地雷造成的问题。
• Discussion material on the issue of limitation of the use of anti-transport mines
  关于限制使用反车辆地雷问题的讨论文件
• لكن الألغام المضادة للمركبات تفي من الناحية الأخرى بغرض عسكري مميز.
  另一方面，反车辆地雷具有明显的军事目的。
• فجرت عربة نقل بها عمال زراعيين لغما مضادا للمركبات.
  载着农场工人的一辆卡车触发了一枚反车辆地雷。
• 14- إن الألغام البرية المضادة للمركبات تُلحق أضراراً إنسانية لا يستهان بها.
  反车辆地雷造成的人道主义伤害是巨大的。
• بيد أن الألغام المضادة للمركبات تستخدم وتُزرع في الطرقات أساساً.
  但是，反车辆地雷主要是在道路上使用和出现。