受惠
أمثلة
- (أ) تحديد المطالب الحقيقية للجهات المانحة والمستفيدة على حد سواء؛
辨明捐助方和受惠方的真正要求; - وقالت إنهم يستفيدون من الضمان الاجتماعي عن طريق والديهم.
儿童得通过其父母受惠于社会保障。 - وقد استفادت البلدان المصدرة للنفط بشدة من ارتفاع أسعار النفط.
石油出口国大大受惠于油价上涨。 - فالخدمات التي يقدمها للمستفيدين مهمة وعالية الجودة.
它对受惠者的服务是切合实际和高质量的。 - البلدان التي استفادت من الصندوق الاستئماني خلال الفترة المشمولة بالتقرير
报告所述期间受惠 于信托基金的国家 - البلدان التي استفادت من الصندوق الاستئماني خلال الفترة المشمولة بالتقرير
报告所述期间受惠于信托 基金的国家 - فقد أشارت الجهات المستفيدة إلى أن البرنامج يلبي هذه الحاجة.
受惠国谈到方案的确适合它们的需要。 - وقد أثار تقلص نظام الأفضليات مخاوف لدى البلدان المستفيدة من نظام الأفضليات.
优惠的削减引起了受惠国的关切。 - ويمكن يطرأ انحسار على المزايا التي تتلقاها البلدان المتمتعة بأفضلية.
这样做可能会侵蚀受惠国的优势地位。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5