口岸

• وسيكون من شأن هذا النظام أيضا تحقيق المساءلة فيما يتعلق بالإيرادات المجمعة بجميع الموانئ.
  这一制度还将导致对各口岸征收的关税实行问责。
• إعداد تقارير شهرية وإجراء تحليل بشأن عدد الحوادث التي تؤدي إلى وقوع ضحايا في نقاط الدخول
  每月报告并分析在入境口岸发生的伤亡事件数目
• غير أن ذلك لا يعني تخفيف صرامة معايير الإذن بالعبور عن طريق إريتز.
  然而，这并不意味着埃雷兹口岸的通关标准有所放松。
• ويذكر صاحب المطالبة أنه قد أجرى بعد التحرير إصلاحات عاجلة في مركز الحدود.
  索赔人说，解放之后，索赔人对该口岸进行了紧急修缮。
• وتنفذ عند الحدود التدابير الهادفة إلى التعاون مع سلطات الجمارك والشرطة لدى الدول المجاورة.
  在边境口岸采取了同邻国海关和警察当局合作的措施。
• وينبغي فتح جميع المعابر إلى غزة بصفة عاجلة، وفقا لاتفاق التنقل والعبور.
  根据《通行进出协定》，进入加沙的所有口岸应立即开放。
• وتُستقصى عينة من طريق أو ميناء، في يوم معين وفي غضون فترة معينة.
  在某一天和某个时段选取一条线路或一个口岸作为样本。
• وسجل ما مجموعه 125 من ضباط مراقبة الجمارك، وجرى تدريبهم ونشرهم في نقاط الدخول.
  共征聘、培训并在入境口岸部署125名海关监督员。
• ويتم عند معابر الحدود التدقيق في المعلومات عن الأشخاص والمركبات في كل سجلات الشرطة.
  在边境口岸用警察的各种记录甄别人员和机动车的情况。