بيد أنه يجدر بالملاحظة أن عمليات إظهار الخرائط ستظل مهمة أو ستتزايد أهميتها في إحالة نتائج تحليلات المعلومات الجغرافية المكانية المتكاملة إلى صناع القرار بشكل سريع وبديهي. 然而，应当指出，为快速直观地向决策者表达综合地理空间信息的分析结果，地图可视化仍然十分重要，或者越来越重要。
فقد أدى البدء في تنفيذ مشروع مواءمة الممارسات المتبعة في مجال الإحصاءات المالية إلى تحسين عمليات تحديد البيانات وجمع بيانات الإيرادات والنفقات الفردية والجماعية للمنظمة وعرضها. 统一业务做法财务统计资料项目推出后，数据的定义、收集和各组织的单个和集体收入和支出数据的可视化程度都得到了改进。
وسيجري اختبار النهوج الابتكارية من قبيل جمع ونشر البيانات بصورة متنقلة، والرصد في حينه، ووضع تصور للبيانات بهدف توسيع نطاق الفرص المتاحة أمام الشركاء للتعلم من بعضهم بعضا، والتكيف والتحول. 将对移动数据收集和传播、实时监控和数据可视化等创新方法进行测试，以拓展合作伙伴互相学习、适应和变革的机遇。
إن تصور عمليات الأمم المتحدة هي خاصية تنفيذية وأداة اتصال أساسية لصانعي القرار والإدارة والمسؤولين عن التخطيط وأصحاب المصلحة في تنفيذ ولايات البعثات الميدانية. 在执行外地特派团任务方面，联合国行动的可视化对于决策者、管理者、策划者和利益相关方而言都是一个关键的业务属性和通讯工具。
وتوفير خدمات المعلومات الجغرافية (إعداد الخرائط والبيانات الجغرافية وتحليل المعلومات الجغرافية، وبوابة الخرائط والتصوير الجغرافي) لكل من مجلس الأمن والأمانة العامة (جميع الإدارات والمكاتب) والميدان. 为安全理事会、秘书处（所有部、厅）和外地提供地理信息服务(制作地图和地理数据、地理信息分析、地图门户网站和地理可视化)。
ولا تنحصر " الصيغة المناسبة " في كتابة المعلومات بطريقة برايل فحسب، بل قد تتخذ شكل وثيقة تحمل حروفاُ مكبّرة أو يمكن وضعها في نسق إلكتروني. " 合适形式 " ，不限于以盲文书写信息，它也可以是大字体文件，也可以是可视化的电子格式。
ويقوم المركز، بالتعاون مع البعثات، بوضع خطة تنفيذية لإدخال الصور الساتلية، وخرائط البعثات ومجموعات البيانات الموجهة من أجل إملاء نظام التصوير المرئي ليو إن غوغل إيرث. 中心与各特派团合作，正在制定一项输入执行计划，把卫星图像、特派团地图和矢量数据集充分填充到联合国-谷歌地学可视化系统之中。
(ج) ولاحظ أيضا أن معظم التقارير تناولت أنشطة وطنية، بينما تطرق اثنان منها إلى أنشطة اشتركت فيها عدة بلدان، وأن جميع هذه التقارير بيَّنت أهمية إعداد آليات لتخزين المعلومات المتعلقة بالأسماء الجغرافية وعرضها وتعميمها؛ (c) 指出大部分报告涉及本国活动，两份报告涉及多国努力，但都表明必须建立地名信息的储存、可视化和传播机制；
وينبغي توضيح المدى الذي يمكن أن يشارك به المنبر بكثافة أكبر في تحفيز أو تطوير عمليات الرصد والوصول إلى البيانات ومنتجات التجسيد المرئي نظراً للطلب القوي من جانب الحكومات وأصحاب المصلحة؛ 应清楚地说明平台可更深入地涉及促进或开发监测、数据访问和可视化产品的程度，因各国政府和各利益相关方对此有强烈需求；
تزويد جميع العمليات الميدانية ببيانات التصوير الجغرافي العالمية، ولا سيما من خلال نظم قواعد البيانات الجغرافية للأمم المتحدة، ونظام " إيرث " للمؤسسات المستخدم في الأمم المتحدة، ونظام المكتبة الصورية والفهرسة في الأمم المتحدة 通过联合国地理数据库系统、联合国地球企业制度以及联合国图片库及目录系统等，向所有外地行动提供全球地理可视化数据