司法判决

• ويجوز لهم كشف المعلومات في الجلسات العلنية للمحاكم أو في الأحكام القضائية.
  他们可在公开法庭程序或司法判决中披露有关信息。
• ويجوز لها كشف المعلومات في الجلسات العلنية للمحاكم أو في الأحكام القضائية.
  他们可在公开法庭程序或司法判决中披露有关信息。
• (د) يُنَصُّ صراحة على أنه لا يُقبَل شخص في السجن دون حكم قضائي؛
  (d) 明令任何人未经司法判决不得被关进监狱；
• ولا يعتبر أحد مذنباً بارتكاب جرم إلا بعد سريان حكم قضائي في هذا الشأن.
  在司法判决生效之前，一律不得视任何人有罪。
• والقرارات القضائية القليلة التي حددت في المسائل التي تعرض لها المادة ١٥ قرارات متضاربة.
  有关第15条所述问题的几项司法判决并不一致。
• إلا أن القرارات التي تتصل بصميم الولاية القضائية تستثنى من هذا النوع من تفويض المهام.
  但是转交的这些职责中不包括真正的司法判决。
• ولهذا القول ما يؤيده في المعاهدات وفي القرارات والمذاهب القضائية().
  对于这一立论，条约、司法判决和法律学说都提供了支持。
• وفي هذه الرسالة، أحالت الحكومة ترجمة القرار القضائي المتخذ في هذه القضية.
  在该函件中，政府转发了有关该案件司法判决的译文。
• 10- وتتولى الولايات مهام الشرطة، وإدارة العدالة الجنائية، وتنفيذ الأحكام القضائية.
  警察工作、刑事执法和司法判决的执行，各州都有责任。
• ويتضمن الفصل السادس خلاصة موجزة لقرارات قضائية تؤكد مبدأ استقلال القضاء وأهميته.
  第六章概述体现司法独立的重要性及其原则的司法判决。