吃惊

• في الحقيقة لقد تفاجأت فأنت لم تعبر الخط
  我很吃惊你没有跨过那条线
• على ما يبدو انه لا يشعر بالخزي لهزيمته
  莎拉对布拉德的坦诚很吃惊
• لا، كنتِ خفيفة جداً
  不是 你太轻了 挺让我吃惊的
• في الواقع, لقد فآجأتني
  说实话，你还挺让我吃惊的
• كضابط بحري سابق سأُفاجأ لو عرفت
  作为前海军军官 你知道我很吃惊
• أعرف, كنت متفاجئة ايضاً
  是啊 我听到的时候也很吃惊
• مدهش، أنتِ هنا بالوقت المناسب .
  噢 太让人吃惊了 你竟然准时到了
• أنا مندهش قليلاً أنّه أرسلكِ
  但我有点吃惊他会派你来
• حينما تغادر من هنا
  我钻进了你行李里 可别吃惊
• هل قتل (إستيبان) ؟ -صراحة، أنا لست مصدوماً
  不得不说 我完全不感到吃惊