وفي الفترة نفسها، ردّ مكتب المدعي العام على ما مجموعه 15 طلبا من طلبات الحصول على المساعدة. 在同一时期,检察官办公室共答复了15项援助请求,其中12项来自前南各国司法当局。
وعلاوة على ذلك، رأى المشاركون أن من المهم تحديد مركز اتصال واضح في كل وزارة من وزارات العدل يكلف بمتابعة هذه الملفات. 与会者还认为,应在各国司法部内明确指定协调中心,负责这些事项的后续工作。
كما سيُولى اهتمام خاص لمسألة العدالة الانتقالية وظاهرة الإفلات من العقاب، فضلا عن بناء قدرات نظم القضاء في بلدان غرب أفريقيا. 还将特别关注过渡时期司法和打击有罪不罚现象以及建设西非各国司法系统的能力。
13- وتناولت المناقشة العامة مواضيع من بينها مختلف أشكال التمييز ضد الشعوب الأصلية التي تحدث في أنظمة إقامة العدل. 除其他议题以外,一般性辩论涉及在各国司法制度中见到的对土着人民的各种形式的歧视。
وهناك تباين كبير بين الدول فيما يتعلق بأعداد النساء العاملات في سلك القضاء، مع أن أغلبية القضاة في بعض الدول في منطقة أوروبا الشرقية من النساء. 各国司法部门中妇女的人数大不相同,一些东欧国家中大部分法官为妇女。