7- القيام، بالتعاون مع الروما، بتقدير الإمكانيات المتاحة لترتيب تدريب للتأهيل لسوق العمل عن مزاولة المهن الحرة أو شتى المهن الأخرى؛ 同罗姆人合作，研究是否可能为他们举办有关自营职业或者各种职业的劳工市场培训；
٩٥٨- في عام ٣٩٩١، وفﱠرت ٩٩٧ مدرسة ثانوية طائفة عريضة متنوعة من البرامج المهنية والتقنية لنحو ١١٤ ٨٠٧ طالبا. 1993年，799所中学向大约708,411名学生提供范围广泛的各种职业和技术课程。
ويعطي التقرير معلومات محدودة عن الاتجاهات المتعلقة بحصة المرأة في مختلف المهن والمستويات وسوق العمل، منذ آخر تقرير. 关于前次报告以来妇女在劳动市场各种职业和层次中所占比例的趋势，报告只提供了有限的资料。
وبناءً على طلب أصحاب العمل، أعدت برامج تدريب نموذجية مبنية على برامج التدريب المستقلة بشأن المهن الرائجة. 在雇主们的要求下，根据项目分别列出的培训方案，编纂出了可向市场推销的各种职业培训方案模式。
وضع قوائم إلكترونية والاحتفاظ بها لجميع الفئات المهنية لاستخدامها في نظام التعيين والتنسيب والترقيات بعد إصلاحه ويشمل ذلك فحص المراجع؛ a. 建立和维持各种职业组别的名册，供用于经改革的征聘、安置和升级制度，包括核实推荐信;
وبالرغم من ملاحظة اللجنة للبيانات الإحصائية التي قدمتها الحكومة، فإنها لاحظت أن هذه البيانات لا تشير إلى الفئات المهنية المختلفة للعاملين والعاملات. 委员会注意到该国政府提供的统计数据，但认为这些数据没有提及男女工人的各种职业类别。
وتكون هذه المساواة مكفولة في مرحلة الحضانة وفي التعليم العام والتقني والمهني والتعليم التقني العالي، وكذلك في جميع أنواع التدريب المهني؛ 在学前教育、普通教育、技术、专业和高等技术教育以及各种职业训练方面，都应保证这种平等；
وتكون هذه المساواة مكفولة في مرحلة الحضانة وفي التعليم العام والتقني والمهني والتعليم التقني العائلي، وكذلك في جميع أنواع التدريب المهني؛ 在学前教育、普通教育、技术、专业和高等技术教育以及各种职业培训方面，都应保证这种平等；
ويعتمد مركز التأهيل مفهوم المعالجة المجتمعية وينفذ برامج التدريب المهني كما يضطلع بأنشطة دينية. 康复中心采用 " 治疗性社区概念 " ，开展各种职业培训计划和宗教活动。
وهذه المساواة مكفولة للتعليم قبل المدرسي، والتعليم العام، والتعليم التقني، والتعليم المهني، والتعليم التقني العالي، وكذلك في جميع أنواع التدريب المهني؛ 在学前教育、普通教育、技术、专业和高等技术教育以及各种职业培训方面，都应保证这种平等；