简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

呆账

"呆账" معنى
أمثلة
  • يرد كشف بصافي الحسابات المستحقة القبض في البيان الثاني بعد خصم اعتماد قيمته 214 688 10 دولارا للحسابات المستحقة القبض المشكوك فيها على النحو المبين في الجدول 2.
    应收账款在报表二中列报,为减除表2所示呆账坏账备抵款10 688 214美元后的净额。
  • وأسفرت الممارسة المحاسبية الحالية عن مبالغة في النفقات والإيرادات في البيانات المالية وذلك في سيناريو حُدِّدت فيه مخصصات الديون المعدومة عند مستويات مرتفعة.
    按目前的会计做法,如果为呆账拨备的资金出现定额过高的情况,就会造成在财务报表中多报支出和收入。
  • ونظرا لطابع تدفق المعاملات فإن تسويات مستوى مخصَّصات الديون المعدومة واستعادة القروض المشطوبة (كإيرادات) لن تحدث بالضرورة في نفس السنة المالية.
    考虑到会计事项流动的性质,调整为呆账拨备的资金和追回注销贷款(收入)两者不一定在同一财政年度发生。
  • مجموع مصروفات التشغيل (الوظائف الدولية، والوظائف المحلية، وتدريب الموظفين، وتكاليف الموظفين الأخرى، والسفر، ومصروفات التشغيل الأخرى، والأثاث والمعدات، والبحث والتطوير، والديون المعدومة)
    总业务支出(国际员额、当地员额、工作人员培训、其他工作人员费用、旅费、其他业务费用、家具和设备、研究与开发、呆账)
  • مجموع مصروفات التشغيل (الوظائف الدولية، والوظائف المحلية، وتدريب الموظفين، وتكاليف الموظفين الأخرى، والسفر، ومصروفات التشغيل الأخرى، والأثاث والمعدات، والبحث والتطوير، والديون المعدومة)
    业务支出总额(国际员额、当地员额、工作人员培训、其他工作人员费用、旅费、其他业务费用、家具和设备、研究与开发、呆账)
  • ووفقا لهذه السياسة، يتعين أن تحدد مخصصات الديون المعدومة على أساس تقرير زمني لمخاطر الحافظة، بحيث يحدد المخصصات للديون المعدومة وفقا لمجموع المبلغ المستحق على القرض (مبلغ الأصل فقط).
    根据政策规定,呆账备抵应依据风险投资组合分期报告,而该报告要求按所欠贷款的总额(只限本金)为呆账提取备抵。
  • ووفقا لهذه السياسة، يتعين أن تحدد مخصصات الديون المعدومة على أساس تقرير زمني لمخاطر الحافظة، بحيث يحدد المخصصات للديون المعدومة وفقا لمجموع المبلغ المستحق على القرض (مبلغ الأصل فقط).
    根据政策规定,呆账备抵应依据风险投资组合分期报告,而该报告要求按所欠贷款的总额(只限本金)为呆账提取备抵。
  • (ك) تنقيح سياستها المحاسبية الخاصة بمعالجة اعتمادات الديون غير المستردّة عن القروض مع مراعاة النوع والتوزيع الجغرافي لجميع عوامل الخطر التي تؤثر على إمكانية استرداد القروض (الفقرة 120)؛
    (k) 考虑到贷款的类型、地域分配和影响贷款收回可能性的所有风险因素,修订其处理贷款的呆账备抵款的会计政策(第120段);
  • وفيما يخص سائر الديون الأخرى، يطلب الفريق أدلة تثبت أن الغزو كان سبباً مباشراً `مُنفصلاً ومستقلاً` في جعل الدين غير قابل للتحصيل.
    关于其他的应收账款,专员小组要求获得能证明伊拉克入侵是造成呆账 " 单独和明确的 " 直接原因的有关证据。
  • وقد عمل المصرف بقدر كبير، من خلال لوائح السلامة والمنشورات الدورية، على تعميق التقارير التي تعدها المصارف والمؤسسات المالية، لا سيما فيما يتعلق بحوافظ الديون المعدومة وممارسات الائتمان.
    通过《谨慎规章》和通告,肯尼亚中央银行已经大大改进了银行和金融机构报告的深度,在呆账一揽子解决办法和信贷做法方面,情况尤其如此。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5