واستمر هذا الاتجاه في النصف الأول من سنة 2006، مع ارتفاع أسعار الزنك والنحاس بنسبة 70 في المائة عن مستوياتها لعام 2005، وارتفاع سعر النيكل بنسبة 45 في المائة. 这种趋势延续到2006年上半年，这期间锌和铜的价格比2005年的水平又上升了70％，而镍上升了45％。
وأثناء المرحلة الثانية من المشروع، سيجري التصدي بمزيد من التفاصيل لمختلف سيناريوهات استرداد العناصر الأرضية النادرة وغيرها من العناصر الفلزية النزرة، على سبيل المثال المنتجات الثانوية الخارجة من معالجة النيكل والنحاس. 在该项目的第二阶段，将更详细地讨论回收稀土元素和其他微量金属的不同方案，如作为镍和铜加工的副产品。
والبلدان ذات المبيعات الخارجية الأسرع نموا هي بلدان مصدرة لمنتجات الصناعات الاستخراجية، التي كان أداؤها جيدا في الأسواق الدولية، بفضل الزيادات القوية في أسعار النفط والغاز الطبيعي والنحاس. 对外销售增长最迅速的国家是采矿业产品出口国，由于石油、天然气和铜的价格猛烈上扬，这类产品在国际市场上业绩良好。
وأسفر تعدين اليورانيوم والزئبق والذهب والنحاس عن تلويث مياه الشرب بالملوثات الإشعاعية والسامة وتدمير الغابات والمراعي تدميرا لا سبيل إلى إصلاحه، مما أدى إلى آثار مدمرة على سبل عيش الناس وصحتهم. 铀、汞、金和铜矿开采造成的放射性和有毒污染物沾染饮用水和不可逆地破坏森林和牧场，严重损害人们的生计和健康。
أما أسعار الفلزات القاعدية مثل الألومنيوم والنحاس، اللذين يمثّل كل منهما 5 في المائة من تجارة السلع الأولية، فقد حققت تقدما كبيرا على مدى 1999 وفي الربع الأول من عام 2000. 各占初级商品贸易大约5%的铝和铜这类贱金属的价格在1999年全年直到2000年第一季度，呈现了稳步上升的趋势。
كاكاندا كان سيُعطى إلى مجموعة KMC التابعة للزمبابوي بيلي راوتنباخ. 据一些消息来源说，最近（2001年2月26日）将Kambove-Kakanda的钴和铜矿特许地给了津巴布韦人Billy Rautenbach的KMC集团。
فعلى سبيل المثال كان سعر البن لا يمثل، في النصف الأول من عام 2003، إلا نسبة 17 في المائة من سعره في عام 1980، بينما بلغت هذه النسبة في حالتي القطن والنحاس 33 في المائة و42 في المائة على التوالي. 例如，在2003年上半年，咖啡价格仅为1980年价格的17%，棉花和铜的价格分别为33%和42%。
والقصد العام في كل خطوة هو فرز المواد المعقدة وفصلها بقدر الأمكان إلى أنواع متماثلة من المواد، مثل فصل الحديد الصلب مع الحديد الصلب، والألمنيوم مع الألومنيوم، والنحاس مع النحاس. 每个步骤的一般意图是把复杂材料分类单独保管，尽可能把类似放在一起，比如钢和钢放在一起，铝和铝放在一起，铜和铜放在一起。
وعندما يكون قاع البحر فوق منسوب عمق تعويض الكربونات، تؤدي كربونات الكالسيوم الموجودة في الترسبات إلى تخفيف المادة العضوية المتغيرة الحاملة للمعادن إلى مستوى يجعل قيمها متدنية كثيرا عن القيم اللازمة لإثراء نسب النيكل والنحاس في العقيدات الموجودة هناك. 如果海底在碳酸盐补偿深度之上，富含金属的不稳定有机物被沉积物中的碳酸钙稀释，无法富集在该处的结核的镍和铜。