和音
أمثلة
- وتُبث البرامج والموسيقى المسيحيـة الإنجيليـة على التلفزيون والإذاعـة الوطنيين.
政府的电视台和电台播放基督教福音派的节目和音乐。 - بالواقع كنت انوي استعارة سيارتك بها مسجل وستيريو
那个... 其实我想借你的[车车]子 爸,它有冷气和音响 - وقد تحولت المظاهرات الرياضية والموسيقية إلى مسرحٍ أثيرٍ لهذا العنف.
体育和音乐活动也成为实施此种暴力事件的惯用途径。 - وقد ساعدت هذه التدابير في إنشاء أجهزة الصحافة المكتوبة والسمعية البصرية.
所有这些措施都推动了书面和音像新闻机构的诞生。 - عَقْد حلقات عمل وحلقات دراسية، وإعداد ونشر مواد تدريس بيانية وسمعية بصرية للتوزيع الشامل.
举办培训班和讲座,编印图文和音像教学资料。 - وبالإضافة إلى ذلك، يضم البلد في كافة إنحائه فصولا للفن والمسرح والرقص والموسيقى.
此外,全国各地开放艺术馆、剧院、舞厅和音乐厅。 - وتم الإبلاغ عن الاتفاقية بطريقة سهلة القراءة وبلغة الإشارة وبأشكال سمعية وبصرية.
《公约》的宣传采取了轻松读物、手语和音像等形式。 - ويتناول الفرع باء وثائق اﻷمم المتحدة والنوعية الفنية والسمعية لبعض غرف اﻻجتماع.
B节是关于联合国文件和一些会议室的技术和音响质量。 - وسيستمد محتوى الأفلام من المحفوظات الهائلة من تسجيلات الفيديو والتسجيلات الصوتية لإجراءات المحكمة.
电影内容取材于有关法庭诉讼的大量视频和音频档案。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5