商议

• وعادة ما كان المطالبون يتفاوضون مع المقاولين على تعديل الأسعار.
  索赔人一般都与承包人商议修改了价格。
• ولذلك كان مفهوما أن صيغته لم تكن قابلة للمناقشة داخل الفريق العامل.
  因此，工作组不得再商议其中的措辞。
• (ح) عرض النتائج على شكل ملخصات لا تخضع للتفاوض موجهة لصانعي القرارات؛
  作为成果编写未经商议的决策者摘要；
• (تانج جونج), هل لدينا ما نناقشه أكثر؟
  腾公，我们还有事要商议吗？ [後后]天是秋祭拜天
• اخفاقك هو اكثر من سوء حظ
  你的失败真是太不幸了 我必须与我的[帅师]父商议对策
• ويجوز للشخص، قبل الإجابة، أن يتشاور على انفراد مع محاميه.
  该人在作答以前，可以与其在场律师私下商议。
• أما التحكيم، فيُلجأ إليه بوصفه الملاذ الأخير عندما تفشل مفاوضات التسوية.
  如果商议解决不成，才最后采取仲裁的办法。
• ومنذ عام 1994 كانت هناك عضوتان في مجلس الشورى.
  自1994年以来，协商议会已经有两位女性成员。
• ويرد مستنسخاً أدناه ملخَّص الرئيس عن النتائج، الذي لم يكن خاضعاً للتفاوض.
  主席的成果概述无需经过商议，现转载如下。
• وغالبا ما تخصص أيام الجمعة للقضاة من أجل النظر في الالتماسات والمشاركة في المداولات.
  星期五通常留供法官审议请求和参加商议。