国家法律制度

• وينبغي ألا تسلم اللجنة بأن القانون الدولي لا يؤثر على الأنظمة القانونية الوطنية إلا من الخارج.
  委员会不应当认为，国际法只是从外边对国家法律制度起作用。
• وتتصل التحديات الشائعة بمحدودية القدرات وقصور التدابير المعيارية الموجودة وخصوصيات النظم القانونية الوطنية.
  共同挑战涉及能力有限、现有规范措施不足以及国家法律制度特殊性。
• وتتصل التحديات العامة في هذا الشأن بقصور التدابير المعيارية القائمة وبنوعيات النظم القانونية الوطنية.
  面临的共同挑战涉及现有的规范性措施不足和国家法律制度的特殊性。
• وتتصل التحديات العامة في هذا الشأن بقصور التدابير المعيارية القائمة وبخصائص النظم القانونية الوطنية.
  面临的共同挑战涉及现有的规范性措施不足和国家法律制度的特殊性。
• وتتَّصل التحدِّيات الشائعة بمحدودية القدرات وقصور التدابير المعيارية الموجودة وخصوصيات النُّظُم القانونية الوطنية.
  共同挑战涉及能力有限、现有规范措施不足以及国家法律制度的特殊性。
• وأعربت كل الدول على وجه التقريب عن دعمها لتنفيذ النظام في إطار أنظمتها القانونية الوطنية.
  几乎所有的国家都表示支持在其国家法律制度的范围内执行这一制度。