国家资源

• كما أنها تعتمد على الحركات الاجتماعية لرصد الشفافية في استخدام موارد الدولة.
  它还依靠社会运动来监督使用国家资源方面的透明度。
• ولما كان الوطن العربي محدوداً من حيث الموارد، فهو بحاجة إلى العمق الأفريقي اقتصادياً.
  由于阿拉伯国家资源有限，它需要非洲的经济纵深。
• توجد فجوات واسعة من حيث الموارد الوطنية، المالية منها والتكنولوجية، والقدرات.
  在国家资源(资金、技术和能力资源)方面存在巨大差距。
• • الإدارة المستدامة للموارد الوطنية من خلال التثقيف البيئي. • معدل بقاء الأشجار؛
  通过环境教育，可持续地管理国家资源。 种植的树木数；
• ومن شأن البلدان النامية أن تشارك في هذا الجهد على الرغم من محدودية مواردها.
  尽管发展中国家资源有限，但是它们将参与这类努力。
• ويمثل هذا التراكم تحويلا للموارد الوطنية عن وجهة التنمية الوطنية.
  这种积累代表了原本用于国家发展的国家资源出现分流的情况。
• ويجب على الحكومة أن تتولى ذلك البرنامج وتدير موارد البلد لصالح الشعب.
  政府必须积极地以主人翁姿态管理国家资源，造福于人民。
• غير أن الهيكل المقترح هو نتيجة الموافقة بين هذا العدد الأمثل والموارد الوطنية.
  但这一结构的前提是理想警力与国家资源之间没有冲突。
• وتهدف كل هذه الجهود إلى توفير موارد وطنية للعمليات الأخرى المتعلقة بالتنمية.
  上述所有努力旨在向其他与发展相关的活动划拨国家资源。