国民警卫队
أمثلة
- وفي الأشهر الأخيرة جرى نشر الحرس الوطني في مطارَي الإقليم استكمالا للتدابير الأمنية(27).
最近几个月,国民警卫队已被部署到领土的两个机场,以加强警备。 - ويوشك نشاط التطهير الذي يقوم به الحرس الوطني على الانتهاء في حقل الألغام الذي يصل بين هذين الموقعين.
国民警卫队即将完成在两个据点之间的雷场的排雷活动。 - وزود الحرس الوطني المستشار التقني بالمعلومات ذات الصلة لتمكينه من التحضير للخطوات المقبلة.
国民警卫队向技术顾问提供了有关的资料,使他能够准备下一步工作。 - وعبر أحد مراكب الحرس الوطني خط اﻷمن البحري ووصل إلى مكان قريب جدا من العوامات،
一艘国民警卫队的船只越过了海上安全线,开到离浮标很近的地方。 - (8) ويواصل المدربون الأتراك تقديم التدريب المتطور لأفراد الكتيبة الأولى من الحرس الوطني الأفغاني.
(8) 土耳其教导员继续对阿富汗国民警卫队第一营提供先进的培训。 - وقد انتهى الحرس الوطني من تطهير حقل ألغام جنوب بيلا خارج المنطقة العازلة التي تشرف عليها الأمم المتحدة.
国民警卫队完成了清除在联合国缓冲区外皮拉以南的一个雷场。 - كما تقوم الوحدات الترابية التابعة للحرس والأمن الوطنيين بمراقبة شبكة الطرقات والمسالك المؤدية للبحر.
属于国民警卫队和国家安全队的领土小队也控制道路网和通到海的道路。 - وأعرب الحرس الوطني عن استعداده لتقديم البيانات المتعلقة بحقول اﻷلغام شريطة أن يفعل الطرف اﻵخر الشيء نفسه.
国民警卫队指出它愿意交出布雷区的记录,条件是另一方也这样做。 - ولم يتح الحرس الوطني أو القوات التركية إمكانية الوصول بعد إلى آخر أربع مناطق مزروعة بالألغام في المنطقة العازلة.
国民警卫队或土耳其部队尚未批准进入缓冲区的最后4处雷区。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5