تجتمع فرقـــــة العمـل المعنيـة بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات بمقر صندوق النقــــد الدولي بواشنطن العاصمة ﻻستعراض نتيجــــة اﻻستعراض العالمي وإعداد صيغة نهائية للدليل 国际服务贸易统计工作队在华盛顿市货币基金组织总部举行会议,审查全球审查的结果和计划手册的定本
ومن أمثلة هذه الأفرقة لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية، أو الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالحسابات القومية، أو فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات. 此类小组的例子包括统计工作协调委员会、秘书处间国民账户工作组和国际服务贸易统计工作队。
(أ) وافقت على الدليل الذي أعدته فرقة العمل المعنية بالتجارة الدولية في الخدمات بوصفه دليلا دوليا وأثنت على الفرقة لما قامت به من عمل؛ (a) 批准国际服务贸易统计工作队编写的手册，确认它为一本国际手册，并称赞该工作队所做的工作；
ولم يتم شرح ذلك بما فيه الكفاية في دليل إحصاءات التجارة الدولية في الخدمات، وتدرس فرقة العمل سبل تعزيز هذا الجانب. 这是《国际服务贸易统计手册》中的薄弱环节，机构间国际服务贸易统计工作队正在探讨推进这项工作的方法。
(أ) وافقت على الدليل الذي أعدته فرقة العمل المعنية بالتجارة الدولية في الخدمات بوصفه دليلا دوليا، وأثنت على فرقة العمل لما قامت به من عمل؛ (a) 核准国际服务贸易统计工作队编写的手册，确认它为一本国际手册，并赞扬工作队所做的工作；
(د) تواصلت الاجتماعات المشتركة بين فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية للبضائع وفرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات خلال عامي 2010 و 2011؛ (d) 国际商品贸易统计工作队和国际服务贸易统计工作队在2010和2011年继续举行联席会议；
استعراض مشروع الدليل من جانب الفريق العامل لدى منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي المعني بإحصاءات التجارة في البضائع والتجارة في الخدمات، ومن جانب فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات. 经合组织货物贸易和服务贸易统计工作队和国际服务贸易统计工作队审查了《手册》草案。
وأدرج في وثيقة المناقشة على وجه التحديد مقترح بشأن عقد اجتماع مشترك مع فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات، في عام 2008. 这份讨论文件特别列出了一项关于在2008年与机构间国际服务贸易统计工作队联合举行会议的建议。
(هـ) تعزيز التضافر فيما يخص عمل فرق العمل الأخرى المشتركة بين الوكالات والأفرقة العاملة واللجان، ولا سيما فيما يخص فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات؛ (e) 促进与其他机构间工作队、工作组和委员会，特别是与国际服务贸易统计工作队的工作发挥协同作用；
(ج) دعم مبادرات فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات فيما يتعلق بتيسير تجميع الدول للبيانات باستخدام التوصيات الواردة في دليل إحصاءات التجارة الدولية في الخدمات لعام 2010؛ (c) 支持国际服务贸易统计工作队倡议各国利用2010年《国际服务贸易统计手册》各项建议，为数据汇编提供便利；