国际热带木材组织

• خطة عمل المنظمة الدولية للغابات الاستوائية المتعلقة بالنظم البيئية لغابات المانغروف في الفترة 2002-2006
  国际热带木材组织2002-2006年森林生态系统工作计划
• إيفا مويلير، المديرة المساعدة المعنية بإعادة زراعة الغابات وإدارتها، المنظمة الدولية للأخشاب المدارية
  Mueller，国际热带木材组织重新造林和森林管理助理主任
• واستندت معايير ومؤشرات ماليزيا على المجموعة التي وضعتها المنظمة الدولية للأخشاب المدارية.
  马来西亚的标准和指标是参照国际热带木材组织标准和指标制定的。
• وألقى المدير التنفيذي للمنظمة الدولية للأخشاب المدارية، إيمانويل زيميكا، كلمة ترحيبية.
  国际热带木材组织执行主任Emmanuel ZeMeka致欢迎词。
• وتقدم اليابان أيضا الدعم المالي للمنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية في مجال أنشطة قطع الأشجار غير المشروع.
  日本还就非法伐木活动向国际热带木材组织提供资金支持。
• جتماع جانبي بشأن تجارة الأخشاب الاستوائية والحوار الإنمائي، نُظم بالتعاون مع المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية.
  与国际热带木材组织联合组织了热带木材贸易与发展问题对话活动。
• وتلتزم بمعايير هذه المنظمة ومؤشراتها كل البلدان المنتجة الأعضاء البالغ عددها 31 بلدا.
  所有31个生产木材的成员国都保证遵守国际热带木材组织的标准和指标。
• وعلاوة على ذلك، جرت المواءمة بين معايير هذه المنظمة ومؤشراتها ومعايير ومؤشرات المنظمة الأفريقية للأخشاب.
  此外，已经使非洲木材组织的标准和指标同国际热带木材组织的一致。
• وقد نظمت المنظمة سبع حلقات عمل إقليمية لبناء القدرات الإحصائية لأعضائها.
  为建设各成员国的统计能力，国际热带木材组织已经举办了七次区域性讲习班。
• البنــك الدولي، واتفاقيــة التنـوع البيولوجــي، والمنظمــة الدوليـــة لﻷخشاب المدارية، ومنـظمة اﻷمـم المتحـــدة لﻷغذيــة والزراعــــة، وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة
  开发计划署 世界银行、国际热带木材组织、粮农组织、环境规划署