简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

国际足球

"国际足球" معنى
أمثلة
  • وقال إن مشروع القرار يتضمّن أيضاً مسألة العنصرية في الألعاب الرياضية ويشجّع الاتحاد العالمي لكرة القدم على مواصلة مبادراته في مكافحة العنصرية في مباريات كأس العالم التي تُجرى في عام 2014.
    该决议草案还包括体育界的种族主义问题,并鼓励国际足球联合会在2014年世界杯比赛上继续实施其反对种族主义的举措。
  • ورغم إقرار وفد بلدها بالعمل الذي تقوم به بعض نوادي كرة القدم والشخصيات البارزة ومؤسسات كرة القدم الدولية لمكافحة كراهية الأجانب والعنصرية، فإنه يرى أن لم يتم عمل ما فيه الكفاية.
    虽然承认某些足球俱乐部、领军人物和国际足球机构为打击仇外心理和种族主义所做的工作,但摩洛哥代表团觉得做得还不够。
  • 2- يرحب بالبُعد التاريخي والفريد لدورة كأس العالم لعام 2010 التي ينظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم في جنوب أفريقيا، والتي تمثل المرة الأولى التي تستضيف فيها القارة الأفريقية مثل هذه المناسبة الرياضية الكبرى؛
    欢迎在南非举办具有历史意义和独特性的国际足球联合会2010年世界杯赛,这将是非洲大陆首次举办这一重大体育赛事;
  • 2- يرحب بالبُعد التاريخي والفريد لدورة كأس العالم لعام 2010 التي ينظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم في جنوب أفريقيا، والتي تمثل المرة الأولى التي تستضيف فيها القارة الأفريقية مثل هذه المناسبة الرياضية الكبرى؛
    欢迎在南非举办具有历史意义和独特性的国际足球联合会2010年世界杯赛,这将是在非洲大陆首次举办的重大体育赛事;
  • وبخصوص العنصرية في مجال الرياضة، عزز المقرر الخاص أيضا مشاوراته وتعاونه مع المنظمات المختصة كاللجنة الأولمبية الدولية والاتحاد الدولي لكرة القدم.
    关于体育运动中的种族主义问题,特别报告员增加了与国际奥林匹克委员会(国际奥运会)和国际足球联合会(国际足联)等有关机构之间的磋商与合作。
  • ومن المتوقع في عام 2010 أن تؤدي بطولة كأس العالم التي ينظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم إلى تنشيط السياحة، وإلى تعويض جانب من انخفاض الإنفاق الاستهلاكي للأسر المعيشية، الذي يُتوقع أن يزداد تماسكا في عام 2011.
    2010年,国际足球协会联合会世界杯有望重振旅游业,部分弥补家庭消费支出不振的情况,并使之在2011年得到加强。
  • ترحب بالبعد التاريخي والفريد الذي اكتسبته مباريات كأس العالم لكرة القدم لعام 2010 التي نظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم في جنوب أفريقيا، وهي المرة الأولى التي يعقد فيها هذا الحدث الرياضي البارز في القارة الأفريقية؛
    欣见在南非举行的国际足球联合会2010年世界杯足球赛的历史性和独特性,因为这是这一盛大体育赛事首次在非洲大陆举办;
  • ترحب بالبعد التاريخي والفريد الذي اكتسبته مباريات مسابقة كأس العالم لكرة القدم عام 2010 التي نظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم في جنوب أفريقيا، وهي المرة الأولى التي يعقد فيها هذا الحدث الرياضي البارز في القارة الأفريقية؛
    欣见在南非举行的国际足球联合会2010年世界杯足球赛的历史性和独特性,因为这是这一盛大体育赛事首次在非洲大陆举办;
  • وأثبتت السنة أن الاتحادات والمنظمات الرياضية الدولية من قبيل اللجنة الأولمبية الدولية والاتحاد الدولي لكرة القدم واللجنة الدولية شبه الأولمبية للمعوقين، على استعداد متزايد للمشاركة في الأعمال الإنسانية.
    国际年证明,国际奥林匹克委员会、国际足球联合会(国际足联)和国际残疾人奥林匹克委员会等国际体育联盟和组织越来越愿意参与人道主义行动。
  • 13- يشجع أيضاً المفوضة السامية ورئيس المجلس على توجيه دعوة، عند الاقتضاء، إلى ممثلي الهيئات الرياضية الدولية، مثل رئيس اللجنة الأولمبية الدولية ورئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم، للتحاور مع المجلس بشأن هذه المسائل؛
    鼓励高级专员和理事会主席酌情邀请国际体育机构代表,如国际奥林匹克委员会主席和国际足球联合会主席,就这些事项与理事会进行对话;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5