简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

图莱

"图莱" معنى
أمثلة
  • ومثال ذلك أن القوات الخاصة لجماعة ليما المتمركزة في توليبلو، تود الانضمام إلى العملية، ولكن الجماعات الأخرى وصفتها بأنها ”ليبرية“، وهي مستبعدة في الوقت الراهن.
    例如,驻扎在图莱普勒的LIMA特种部队想加入这一进程,但被其他集团称作 " 利比里亚人 " ,目前被排除在外。
  • وقد أبدت عدة عائدات في توليبلو كان الفريق الذي تفذ الاستعراض الاستراتيجي قد التقى بهن إصرارا على القول بأنهن أفضل حالا في ديارهن بكوت ديفوار، ولكنهن طلبهن المزيد من المساعدة في إعادة بناء حياتهن.
    战略审查中接受审查组面谈的一些图莱普勒妇女回返者请求在重建生活方面提供更多援助,她们坚称,她们在科特迪瓦的家里状况较好。
  • بلوليكين - توليبلو، وكانت إحدى الجبهات المكونة مما يربو على عشر جماعات ميليشيا متمركزة في موين - كافالي، ويبلغ قوام قواتها مجتمعة حوالي 000 15 مقاتل().
    大西部解阵沿吉格洛-布洛莱金-图莱普勒轴线行动,是设在中卡瓦利的十几个民兵团体中的一个,这些团体加在一起,总共有大约15 000名战斗人员。
  • وفي حالات أخرى، أغري مقاتلون سابقون وشباب عاطلون عن العمل بإمكانيات توفر فرص النهب، واجتازوا الحدود من تلقاء أنفسهم للوصول إلى مدن مثل غيغلو وبلوليكين وتوليبلو من أجل الانضمام إلى الجنرالات المرتزقة.
    另外,还有一些失业的前战斗人员和青年被有机会抢掠这一前景所引诱,自行越境前往吉格洛、布洛莱金和图莱普勒等城市加入雇佣军将领的队伍。
  • ومن بين الأنشطة التي نفذت بالفعل في هذا السياق يجدر ذكر الأنشطة المدرة للدخل ذات الأثر السريع، وتشييد وإعادة تأهيل البنى الأساسية في مقاطعات دويكوي، وغويغلو، وتاي، وبلولكوين، وتولبيلو، وسوبري.
    在此背景下已经实施的行动中值得一提的包括速效创收行动,以及迪埃奎、吉格洛、塔伊、布洛莱金、图莱普勒、苏布雷等市基础设施的建设和修复工作。
  • وعبر قادة المرتزقة إلى ليبريا مع فرق من الجنود ذات أحجام مختلفة، وبينهم نسبة كبيرة من الميليشيات الإيفواريون الذين قاتلوا تحت قيادتهم في توليبلو وغيغلو وبلوليكين، كوت ديفوار.
    雇佣军指挥官与规模大小不等的士兵队伍越境进入利比里亚,这些队伍的一大部分是曾在其指挥下于科特迪瓦图莱普勒、吉格洛和布洛莱金作战的科特迪瓦民兵。
  • ودعمت دائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام تسع عمليات في بلوليكين وديوزون ودويكوي وغيغلو وتوليبلو وزانيي جُمع خلالها 176 سلاحاً و 851 طلقة من ذخائر الأسلحة الصغيرة و 66 قطعة من الذخائر المتفجرة.
    地雷行动处支持在布洛莱金、Dieuzon、迪埃奎、吉格洛、图莱普勒和扎涅开展了9项行动,共收缴了176件武器、851件小武器弹药和66件爆炸物。
  • ووفقا للمزاعم المترددة، فقد توجهوا إلى معسكر كانوبلي لأنشطة الحراجة الواقع بالقرب من الحدود الليبرية وعلى مقربة من توليبلو للالتقاء بمواطن ليبري اسمه الحركي ”أبو المتمردين“.
    根据这些指控,他们将前往利比里亚边境和图莱普勒附近的Kanhoubli森林营地,会见一位代号为 " 反叛之父 " 的科特迪瓦人。
  • وأبلغ الفريق أيضا أن الليبريين الذين عبروا الحدود مع فلايي هم مرتزقة يوجد مقرهم في توليبلو، كوت ديفوار، وأنهم أُنقِـذوا خلال إحدى العمليات التي نفذها فلايي لاستعادة تلك المدينة من القوات الجمهورية لكوت ديفوار.
    小组还获悉,与Vleyee一同越过边界的利比里亚人是曾经驻扎在科特迪瓦图莱普勒的雇佣军,是在Vleyee从科特迪瓦共和军手中夺回该城时救出的。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5