國際婦女節

• 77- كما تخصص جميع محطات الإذاعة آنفة الذكر تغطية خاصة وبرامج ليوم المرأة العالمي.
  以上提到的各个电台还播送国际妇女节专题报道和节目。
• وقامت عدة جهات فاعلة بدور أساسي في تنظيم أنشطة للاحتفال بيوم المرأة الدولي لعام 2007.
  有几个行为者帮助举办活动庆祝2007年国际妇女节。
• وعلى مدى السنتين الماضيتين، بثت محطة الإذاعة برنامج الاحتفال باليوم الدولي للمرأة في العاصمة.
  前两年在首都举办的庆祝国际妇女节活动在电台进行了直播。
• وفي كل عام، تنضـم منظمـة خدمات المهاجرين الصينيـيـن إلى لجنة وضع المـرأة في نيويورك للاحتفال باليوم الدولـي للمرأة.
  服务社每年与纽约市妇女委员会一起庆祝国际妇女节。
• ▪ أعدّ ونشر ووزع ملحق للاحتفال باليوم الدولي للمرأة واليوم الدولي لمكافحة العنصرية والتمييز.
  编写、出版并分发纪念国际妇女节和消除种族歧视国际日增刊。
• وإنه لمهزلة وإهانة أن يعتبر هذا النهج أسلوباً مناسباً لإحياء اليوم الدولي للمرأة.
  认为这是庆祝国际妇女节的适当方式真是一种笑话，也是一种侮辱。
• ملصق لليوم العالمي للمرأة بالفرنسية والكيروندية (700 و 500 نسخة على التوالي)
  以法文和基隆迪文制作的国际妇女节海报（分别为700和500份）
• وكان هذا موجهاً لنشر معلومات هامة عن الموضوع والقضايا التي نوقشت أثناء الاحتفال باليوم الدولي للمرأة.
  目的在于向人们传递国际妇女节期间讨论的重要事情和问题。
• عُقد بمناسبة اليوم الدولي للمرأة، ووجﱢه إلى جميع موظفي المؤسسة.
  在国际妇女节之际举行的这次会议是针对全国职业培训协会全体工作人员的。
• وقد عُرض هذا الفيلم الوثائقي في مقر اليونسكو في باريس بمناسبة اليوم الدولي للمرأة، 2007.
  该纪录片于2007年国际妇女节在巴黎的教科文组织总部放映。