ويستند أسلوب استرجاع رطوبة التربة إلى نهج لكشف التغيُر يأخذ في الاعتبار آثار اضطراب السطح، والغطاء النباتي، والغطاء الأرضي غير المتجانس. 土壤湿度检索方法是以变化监测方法为基础,该方法说明了地面粗糙度、植被和异质的土地覆盖的影响。
ولتحسين فعالية هذا النظام، يمكن أن تُدمج فيه البيانات المتعلقة بالغطاء الأرضي واستخدام الأراضي ورطوبة التربة ونوع التربة وغير ذلك من المعلومات ذات الصلة. 该系统可将土地覆盖、土地使用、土壤湿度、土壤类型和其他相关信息纳入在内,以提高其效力。
وتقلل موجات الجفاف في الواقع، من الناحيتين الهيدرولوجية والزراعية، من رطوبة التربة ومن توفر مغذيات معينة وبالتالي تقلل إنتاجية أراضي الأعلاف البعلية والمحاصيل الغذائية. 水文和农业旱灾会大大减少土壤湿度和某些营养物的供给,从而降低雨浇饲料和粮食作物的生产率。
وتتعلق البيانات المستخدمة بالتهطال ومؤشرات الجفاف، ورطوبة التربة، وتدفق مياه الأنهار والمجاري، والبيانات الملتقطة بالسواتل، والمعلومات المتعلقة بعمق الثلوج ومستويات امتلاء الخزانات المائية. 使用的数据涉及降雨量、干旱指数、土壤湿度、河溪流量、卫星数据、积雪厚度和水库储水量等信息。
وأثر الاحترار العالمي في موارد المياه يمكن أن يكون شديدا، ولو أنه لا يزال من الصعب التنبؤ بدقة بالتغيرات الطارئة على هطول الأمطار والثلوج ومستويات رطوبة التربة. 目前仍然很难精确地预测降水量和土壤湿度的变化,但是,全球变暖对水资源的影响是巨大的。
)و( تنسيق مشاركة اﻷرجنتين في البعثات الفضائية المقبلة التابعة للوكاﻻت الفضائية اﻷخرى فيما يخص قياس مستويات رطوبة التربة والشفق الشمالي والفيزياء الشمسية اﻷرضية؛ (f) 协调阿根廷参与其他空间机构今后关于测量土壤湿度、北极光和日地物理学的空间飞行任务的活动;
(و) تنسيق مشاركة الأرجنتين في المهام الفضائية المقبلة التابعة لوكالات فضائية أخرى فيما يخص قياس مستويات رطوبة التربة والشفق الشمالي والفيزياء الشمسية الأرضية. (f) 协调阿根廷参与其他空间机构今后关于测量土壤湿度、北极光和日地物理学的空间飞行任务的活动。
(أ) رطوبة التربة غير مدرجة بقائمة المتغيرات المناخية الأساسية، ولكن النظام العالمي لمراقبة المناخ يقر بهذا العنصر كأحد المتغيرات المناخية الأساسية الناشئة. 有源和无源微波 a 土壤湿度未被列为一个ECV, 但已在GCOS执行计划中被视为一种正在出现的ECV。
18- وسيتأثر جنوب أوروبا بانخفاض رطوبة الأراضي وتدفق المياه، وحدة الظروف القاسية، الأمر الذي ستنجم عنه آثار ضارة تتمثل بصفة خاصة في التعرية. 南部欧洲将会受到土壤湿度和径流减少的影响,极端气候现象会增加,这会带来消极后果,特别是水土流失。
وتقدم المساعدة التقنية من أجل توضيح الطريقة التي يمكن بها لغرس الأشجار أن يدعم الزراعة المستدامة عن طريق تحسين رطوبة التربة، والتقليل من تآكل التربة والاحتياجات من الطاقة. 它提供了技术援助,说明植树可以如何通过改进土壤湿度并减少土壤流失和能源要求来支持可持续农业。