在即

• وفي مناقشاتنا المقبلة، نعتزم تقديم مساهمات موضوعية في تلك المناقشة.
  在即将举行的辩论中，我们将对辩论作出实质性贡献。
• وأعرب الرئيس عن تطلعه إلى العمل معها في العام المقبل.
  主席说，他期待着在即将到来的一年中与她一道工作。
• ومن المتوقع أن يُفرغ من القراءة الثانية لمشاريع المواد في الدورة المقبلة.
  预期将在即将举行的会议上完成条款草案的二读。
• وحثتها على مراعاة هاذين الحقين عند المراجعة الوشيكة لدستور أيرلندا.
  它敦促爱尔兰在即将进行的宪法审查中考虑这些权利。
• هي المعادله العلميه الواحده التي يعرفها كل طلاب المدارس
  但机械人呢? [当带]然可以 机械人探测器可以在即将越过
• عندما يوشك البرنامج أو المشروع أن يكتمل، يجب على المؤسسة المسماة أن تعد تقريرا نهائيا.
  在即将完成时，指定机构必须拟定最后报告。
• إن تكنولوجيا الإعلام، مع بزوغ فجر الألفية الجديدة، يسرت عملية العولمة.
  在即将跨入新千年之际，信息技术促进了全球化进程。
• لا، يجب ألا نرتكب نفس الأخطاء بالنسبة لمجتمع المعلومات المقبل.
  不行，我们决不能在即将到来的信息社会犯同样的错误。