简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

地方银行

"地方银行" معنى
أمثلة
  • وتنص خطط عام 2006 على تحسين الطرقات لمحيطة بالعاصمة (ذي فالي)، وإعادة رصف الطريق الرئيسية التي تربط ذي فالي وآيلند هاربور. الموانئ البحرية
    项目资金来自地方银行和经常预算提供的贷款,2006年的计划打算改善首都(瓦利)附近的道路并重铺瓦利到岛港的路面。
  • وهذا يشمل تسليط الضوء على جدوى التفكير الابتكاري بالنسبة للمصارف المحلية في سعيها إلى توسيع نطاق وصولها إلى المنتجين والمجهِّزين والمصدِّرين في البلدان النامية.
    这套丛书旨在于向地方银行展示创新思维的好处,对它们致力于扩展对发展中国家生产商、加工商和出口商的业务大有裨益。
  • ويُذكر أن الاتفاقات الحصرية الاستغلالية التي تبرم بين مؤسسات تحويل الأموال والمصارف المحلية توجد في أفريقيا بصفة خاصة، حيث تُحوَّل ٦٠ في المائة من الأموال عن طريق المصارف().
    据报告,特别是在非洲,国际汇款组织与地方银行之间有滥用排他性的协议,那里60%的资金是通过银行汇转的。
  • فرضت شرطا على المصارف المحلية بإيداع 60 في المائة من قيمة السندات التي تبيعها بدولارات الولايات المتحدة بدون فوائد في المصرف المركزي بعد خصم 3 بلايين دولار أو رأس مالها التأسيسي، أيهما أصغر.
    规定地方银行在扣除30亿美元或自有资本后(以较少者为准),将空头头寸的60%无息存入中央银行。
  • ذال 2- الحد من مخاطر الاستثمار في الأسواق الناشئة من خلال إنشاء هياكل تنمية متكاملة تدعم المصارف المحلية وتركز على بناء قدرات متعهدي المشاريع وتقديم الدعم المالي لهم
    Y2. 建立支持地方银行和侧重于项目开发者的能力建设和财政支助的综合开发结构,以此减少对新兴市场投资的风险
  • وباﻹضافة إلى توفير التحليل والمعلومات والتدريب، قد ترى الوكاﻻت الدولية من المفيد تكثيف جهودها لتعزيز قدرة رابطات المزارعين والمصارف المحلية على القيام بدور نشط في تسويق وتمويل السلع اﻷساسية.
    除了进行分析和提供信息及培训外,国际机构还可考虑是否需要大力加强农户协会和地方银行在商品销售和贷款方面的作用。
  • (د) لماذا لا يتوفّر التمويل لكفاءة الطاقة والحال أنّ التحسينات فعّالة من حيث التكلفة؟ ما هي الأدوات التمويلية التي يمكن أن تحفز المصارف المحلية على الإقراض لتمويل مشاريع كفاءة الطاقة؟
    (d) 如果改进过程消耗成本,为什么融资不能用于能源效益? 什么类型的融资工具能促使地方银行给能源效益提供贷款?
  • وفي مجال التنسيق مع بنك الكويت المركزي شرع البنك في وضع الآليات والأساليب والضوابط اللازمة لمتابعة ومراقبة التحويلات المالية الخارجية التي تقوم بها جمعيات النفع العام والمؤسسات الشعبية العاملة في مجال العمل الخيري من خلال البنوك المحلية.
    在与科威特中央银行协调的范围内,后者已推行必要措施来监测慈善组织机构通过地方银行进行的涉外金融转移。
  • (النشاط 1-3) تنظيم ثلاث حلقات عمل وطنية للأخصائيين التنظيميين وأصحاب المشاريع المحليين المهتمين بقطاع الخدمات المعدنية والمصارف المحلية من أجل وضع خطط للأعمال التجارية وآليات تمويل مناسبة؛
    (A1.3) 为监管机构、对矿产服务部门感兴趣的当地企业家和地方银行举办三次国家讲习班,制定业务计划并建立适当的融资机制;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5