(ج) زيادة الوعي والفهم لأخطار الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب في البلدان المتضررة (c) 对地雷和战争遗留爆炸物在受影响国家中的危险的认识和了解提高
(ج)تخفيض نسبة ومستوى الإصابات الناجمة عن الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحروب في البلدان المتضررة (c) 受影响国家因地雷和战争遗留爆炸物造成的伤亡发生率和人数下降
وتشير المعلومات الموجودة إلى أنه تم التقليل من شأن انتشار الألغام ومخلفات الحرب من المتفجرات في تشاد. 现有资料显示,对乍得境内存在的地雷和战争遗留爆炸物估计不足。
2- دور الأمم المتحدة في تقديم المساعدة إلى البلدان المتأثرة بوجود الألغام والمتفجرات من مخلّفات الحرب 联合国在援助因地雷和战争遗留爆炸物的存在而受影响的国家方面的作用
((ENGLISH AND SPANISH ONLY) Updating the OSCE Questionnaire on Anti-Personnel Mines and Explosive Remnants of War (Austria) 欧安组织关于杀伤人员地雷和战争遗留爆炸物的问题单订正(奥地利)
واستمرت حملة تعزيز الوعي العام بالألغام الأرضية ومخلفات الحرب من المتفجرات، فضلا عن دعم الخط الساخن للإبلاغ عنها. 继续开展地雷和战争遗留爆炸物宣传活动以及向举报热线提供支助。
مسح وإزالة الألغام والمتفجرات من مخلفات الحرب في مقاطعتين (كاساي أوكسيدنتال وكاساي أورينتال) 在两个省(西开赛省和东开赛省)开展地雷和战争遗留爆炸物的调查和清理行动
وواصلت البعثة إحراز تقدم كبير في الحد من تهديد وتأثير الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب. 特派团在减轻地雷和战争遗留爆炸物威胁和影响方面继续取得重大进展。
ولا تزال الألغام ومخلفات الحرب من المتفجرات تؤثر بشكل خطير على حياة وأسباب معيشة ملايين الأفغان. 地雷和战争遗留爆炸物继续对数百万阿富汗人的生活和生计造成严重影响。
(ج) ' 1` تخفيض معدل ومقدار الإصابات الناجمة عن الألغام الأرضية والمتفجرات المخلفة من الحروب في البلدان المتضررة (c) 受影响国家因地雷和战争遗留爆炸物造成的伤亡发生率和人数下降