简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

地雷行动中心

"地雷行动中心" معنى
أمثلة
  • وقد قدم المكتب خدمات الدعم لمشروع من مشاريع دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام التي تنسق من خلال مركز مكافحة الألغام في أفغانستان.
    监督厅向一个由阿富汗地雷行动中心协调的联合国地雷行动处项目提供支助服务。
  • واصل مركز تنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام في قبرص إدارة عمليات إزالة الألغام في 26 حقلا من حقول الألغام المتفق على تطهيرها بموجب الاتفاق الحالي.
    塞浦路斯地雷行动中心继续在根据现有协议同意扫雷的26个雷区管理扫雷行动。
  • وأشارت كذلك إلى أن وزارة الدفاع الوطني قد بدأت الإجراءات القانونية بشأن إنشاء هيئة وطنية لمكافحة الألغام ومركز للأعمال المتعلقة بالألغام.
    土耳其还表示,国防部已经启动了成立国家地雷行动管理局和地雷行动中心的法律程序。
  • ونسقت هولندا مع مانحين آخرين على أساس ثنائي عبر الأمم المتحدة أو على مستوى البلدان من خلال المراكز المحلية للإجراءات المتعلقة بالألغام؛
    荷兰与其他捐助方或由联合国进行双边协调,或由当地的地雷行动中心进行国内协调。
  • وقد ساعدها في ذلك مركز اﻷمم المتحدة للعمل بشأن اﻷلغام، وكذلك قوة الشرطة الدولية التي ساعدت على ضمان أن تجري عمليات إخراج الجثث بطريقة تحافظ على الكرامة.
    联合国地雷行动中心和警察工作队提供了协助,保障了此项工作的顺利进行。
  • ومن المرجّح أن يتضمن الحل الأمثل مجموعة مختلطة مكوّنة من الأمم المتحدة ومركز الإجراءات المتعلقة بالألغام وضباط الاتصال العسكريين التي توفِّر نقطة إعلامية لكافة المنظمات.
    也许最好将联合国、地雷行动中心和军事联络官结合在一起,为各组织提供信息。
  • وتتركز أنشطة مركز الإجراءات المتعلقة بالألغام في الوقت الحاضر على حقول الألغام المتبقية في منطقة نيقوسيا التي أدرجها الجانب التركي لتجري إزالة الألغام منها.
    地雷行动中心目前的重点是在土耳其方面开列的尼科西亚地区其余雷场展开排雷活动。
  • وساهمت الدائرة في إنشاء المركز الفلسطيني للإجراءات المتعلقة بالألغام ضمن وزارة الداخلية، وهو المركز الذي يتخذ من دائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام مستشاره التقني.
    地雷行动处帮助在内政部内设立了巴勒斯坦地雷行动中心,地雷行动处充当其技术顾问。
  • ويدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي صندوقا استئمانيا لدعم المركز الكمبودي المعني بالأعمال المتعلقة بالألغام، وهو المؤسسة الوطنية المسؤولة عن الأعمال المتعلقة بالألغام.
    开发计划署管理一项支助柬埔寨地雷行动中心的信托基金,该中心是负责排雷行动的全国机构。
  • 15- وفيما يتعلق بالطريقة التي يجري بها تداول المعلومات كان التفضيل أن يتم ذلك عن طريق دائرة الأمم المتحدة لإزالة الألغام يليه مركز الإجراءات المتعلقة بالألغام ثم عبر ضابط اتصال عسكري.
    人们倾向于通过联合国排雷行动处或地雷行动中心或军事联络官传递信息。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5