يتمثل العامل الأساسي المساهم في ظهور الفرق تحت هذا العنوان في بدء العمل بالبرنامج التشغيلي للإجراءات المتعلقة بالألغام لدى البعثة. 造成本项下差异的主要原因是，在西撒特派团开始开展地雷行动方案。
أنشأت الحكومة أيضا إطارا مؤسسيا من خلال اللجنة الوطنية المشتركة بين القطاعات والبرنامج الرئاسي للإجراءات المتكاملة المتعلقة بالألغام. 政府还通过国家部门间委员会和总统综合地雷行动方案建立了一个机构框架。
وستواصل الأمم المتحدة تقديم المساعدة في وضع وتنفيذ برامج للإجراءات المتعلقة بالألغام، بالتعاون مع السلطات الوطنية والشركاء الدوليين. 联合国将继续与国家当局和国际伙伴合作，协助地雷行动方案的制定和实施。
ويتعين على المؤتمر تحديد الطريقة المناسبة لدعم برنامج الأمم المتحدة لإزالة الألغام للفترة ما بين عامي 2001 و2005. 会议应确定以哪些方式支持联合国2001至2005年期间的地雷行动方案。
واليوم، يبلغ عدد العمال الأفغان في هذا البرنامج 500 8 عامل ينتشرون في شتى أنحاء أفغانستان. 今天，阿富汗地雷行动方案有约8 500名阿富汗工作人员在整个阿富汗开展工作。
وبدأت عمليات مراجعة حسابات برنامج الإجراءات المتعلقة بالألغام في الصومال، وصدر تقرير مراجعة الحسابات ذو الصلة في عام 2010. 对地雷行动方案的审计工作始于索马里，其相应的审计报告于2010年公布。
وفي إطار برنامج الإجراءات المتعلقة بالألغام هناك أفرقة استجابة للطوارئ متاحة الآن في جميع مناطق البلد السبع عدا منطقة واحدة. 根据地雷行动方案，目前在阿富汗所有七个区域中的六个区域部署了应急小组。
وسيشارك موظفــون وطنيون من الســودان وجنـــوب السودان في برنامج الإجراءات المتعلقة بالألغام التابع للقــوة للفترة 2013-2014. 苏丹和南苏丹的本国工作人员将参加联阿安全部队2013-2014年地雷行动方案。
وعلى مدى السنتين الماضيتين، ساعد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أوغندا والسنغال وموريتانيا على وضع برامج وطنية للإجراءات المتعلقة بالألغام. 过去两年来，开发计划署帮助毛里塔尼亚、塞内加尔和乌干达制订了地雷行动方案。
جرى تقديم الدعم التقني وإسداء المشورة في مجال إدارة برنامج الإجراءات المتعلقة بالألغام وتعبئة الموارد لهذا الغرض في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص 向联塞部队提供了关于地雷行动方案管理和资源调动的技术支助和咨询