هذا هو السبب في أننا نؤيد بقوة المحادثات الجارية حاليا تحت رعاية الأمم المتحدة بين كريستوفياس رئيس قبرص والسيد ايروغلو، تلك المحادثات التي تهدف إلى إعادة توحيد قبرص كاتحاد بمنطقتين وطائفتين وإنهاء الاحتلال التركي غير الشرعي وفقا لقرارات الأمم المتحدة ولقانون الاتحاد الأوروبي. 因此，我们坚决支持塞浦路斯总统赫里斯托菲亚斯与埃罗格卢先生目前正在进行有关联合国制裁问题的会谈，争取根据联合国决议和欧盟法律实现塞浦路斯统一，成为一个两区两族联邦，结束土耳其的非法占领。
وحضر الافتتاح الذي توج الجهود التي بذلها الطرفان على امتداد السنتين الماضيتين، ديمتريس كريستوفياس، زعيم القبارصة اليونانيين، وديرفيش ايروغلو، زعيم القبارصة الأتراك، وبعض أفراد المجتمعات المحلية وممثلين للاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية، وهما الطرفان اللذان قدما دعما ماليا رئيسيا للمشروع. 该过境点的开设是过去两年来双方共同努力的结果，希族塞人领导人季米特里斯·赫里斯托菲亚斯和土族塞人领导人德尔维斯·埃罗格卢、当地社区成员和提供大部分资助的欧洲联盟和美利坚合众国的代表出席了开通仪式。
وفي محاولة لإخفاء حقيقة أن القيادة القبرصية اليونانية هي المسؤول الوحيد عن المأزق الحالي في المفاوضات، يحرّف السيد كريستوفياس بشكل صارخ حقائق العملية التفاوضية باتهام الرئيس إيروغلو زوراً على الرغم من الجهود المتواصلة التي يبذلها الرئيس لدفع العملية إلى الأمام بعد انتخابه زعيما للقبارصة الأتراك. 为努力隐瞒希族塞方领导人应为目前的谈判僵局承担全部责任的这一事实，赫里斯托菲亚斯先生公然歪曲谈判进程中的事实，错误指控埃罗格卢总统，尽管后者当选为土族塞方领导人后继续努力向前推进这一进程。