简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

增援部队

"增援部队" معنى
أمثلة
  • فقد شملت التعزيزات الأولى من القوات الفرنسية مهندسين عسكريين ما برحوا يتولون، مع القدرات الصينية الموجودة، تأمين مرافق القوة المؤقتة.
    第一批法国增援部队中包括的军事工程师与现有的中国工程师力量确保联黎部队的设施安全。
  • وقد شرعنا في إجراءاتنا في هذا المحور التي حققت تقدما بعد أن تم نشر تعزيزات إضافية من الشرطة في الإقليم.
    我们已开始采取措施处理这方面的问题,在向这个区域增派警察增援部队后,取得了一些进展。
  • ولقد أصبحت الحاجة إلى التعجيل بنشر قوات إضافية لبعثة الاتحاد الأفريقي إلى الصومال، حسب تفويض مجلس الأمن، ملحّة أكثر من أي وقت مضى.
    根据安全理事会授权加快非索特派团增援部队的部署的工作,现在比过去任何时候都紧迫。
  • وشددوا على ضرورة تعزيز القوات من أجل تقديم الدعم الكامل لهذه العملية وفقا لأحكام قرار مجلس الأمن 1528.
    他们强调需要增援部队,以便按照安全理事会第1528号决议的规定,为复员方案进程提供充分的支持。
  • ومع وصول القوات الإضافية المأذون بها في القرار 2132 (2013)، سيجري توسيع نطاق هذا الموقف الأمني الأكثر ردعاً الذي تعتمده البعثة.
    随着第2132(2013)号决议授权的增援部队到来,特派团这一更强大的行动态势得以延伸。
  • وجيء بأفراد من قوة دفاع مابان إلى مركز التدريب المهني إلى جانب القوات الإضافية من الجيش الشعبي لتحرير السودان التي أحضرت من بالوش.
    马班防卫军成员被带到职业培训中心,来自Paloich的苏人解增援部队人员也被带到这里。
  • وقد أفيد بأن القوات الزائيرية ولﱠت أذيال الفرار لكنها ما لبثت أن عادت مزودة بتعزيزات مما تسبب عنه وقوع خسائر فادحة في المدنيين بين صفوف السكان النيانغا والهوندي.
    据报道,扎伊尔军队逃离该地,但又派来增援部队,给尼扬加和洪德平民造成重大伤亡。
  • وقد أفيد بأن القوات الزائيرية ولﱠت أذيال الفرار لكنها ما لبثت أن عادت مزودة بتعزيزات مما تسبب عنه وقوع خسائر فادحة في المدنيين بين صفوف السكان النيانغا والهوندي.
    据报道,扎伊尔军队逃离该地,但又派来增援部队,给尼扬加和洪德平民造成重大伤亡。
  • وردا على ذلك، قام جيش النيجر بنشر تعزيزات على طول حدود النيجر مع نيجيريا، كوسيلة للحيلولة دون امتداد أنشطة تلك الجماعة المسلحة إلى الإقليم الوطني للنيجر.
    对此尼日尔军队在其与尼日利亚的边界部署增援部队,以制止好战份子的活动扩散至其境内。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5