الوقائع كما عرضها أصحاب الشكوى 2-1 يذكر السيد ح ب ح أنه أُلقي القبض عليه أثناء خدمته العسكرية الإلزامية بسبب رفضه الانضمام إلى حزب البعث الحاكم. 1 H先生称，他在服义务兵役时遭到逮捕，因为他拒绝参加执政的复兴党。
ويشمل هؤلاء المرشحون الرئيس السابق محمد يالا (حزب التجديد الاجتماعي) والرئيس السابق أثناء الفترة الانتقالية هنريكي بيريرا روزا (مستقل). 这些人中包括前总统穆罕默德·亚拉(社会复兴党)和前过渡总统佩雷拉·罗萨(独立)。
أما الوضع الرفيع الذي يتمتع به جهاز اﻷمن وحزب البعث وما يلقيانه من حماية فيؤديان إلى توسيع نطاق وآثار سوء استعمال السلطة في جميع أنحاء البﻻد. 保安机构和复兴党不断拔高和受到保护的地位使滥用权力的范围和影响遍及全国。
وقال ممثل حزب الإصلاح الوطني، السيد ريمي نكينغوروستي، إن إبرام اتفاق لوقف إطلاق النار أمر أساسي لعملية السلام المتفق عليها في أروشا. 民族复兴党（复兴党）代表恩肯古卢策先生说，缔结停火协定对于阿鲁沙和平进程至关重要。
وقال ممثل حزب الإصلاح الوطني، السيد ريمي نكينغوروستي، إن إبرام اتفاق لوقف إطلاق النار أمر أساسي لعملية السلام المتفق عليها في أروشا. 民族复兴党（复兴党）代表恩肯古卢策先生说，缔结停火协定对于阿鲁沙和平进程至关重要。
122- وأنشئ المجلس العراقي لاجتثاث البعث لكي يحقق مع جميع موظفي الحكومة العراقية في انتمائهم إلى حزب البعث. 设立了伊拉克消除复兴党影响委员会，目的是对伊拉克政府所有雇员进行审查，看其是否参加了复兴党。
122- وأنشئ المجلس العراقي لاجتثاث البعث لكي يحقق مع جميع موظفي الحكومة العراقية في انتمائهم إلى حزب البعث. 设立了伊拉克消除复兴党影响委员会，目的是对伊拉克政府所有雇员进行审查，看其是否参加了复兴党。