多国部队

• ودعا ذلك المؤتمر إلى التعاون مع القوات متعددة الجنسيات والقوات العراقية.
  会议呼吁同多国部队和伊拉克部队合作。
• دعوى الولايات المتحدة المتعلقة بتحطم الطائرة في غاندر ضد القوة المتعددة الأطراف
  美国向多国部队和观察员求偿甘德空难案
• ولا توجد حاليا في حدود المدنية أي قوات تابعة للقوة المتعددة الجنسيات في العراق.
  目前城区内没有驻伊多国部队驻扎。
• وفي اليوم نفسه، استُجوب صاحب البلاغ من قبل القوة المتعددة الجنسيات في العراق.
  同一天，提交人受到多国部队的盘问。
• إننا نهيب بالأمم المتحدة أن تنبري دونما تأخير إلى دعم نشر القوات الدولية.
  我们呼吁联合国立即支持部署多国部队。
• ثانيا، تقوم القوة المتعددة الجنسيات بتدريب القوات المسلحة العراقية.
  第二，多国部队正在对伊拉克武装部队进行培训。
• ويتعاون هؤلاء المواطنون الآن مع القوات العراقية والقوات المتعددة الجنسيات.
  这些公民现在同伊拉克部队和多国部队密切合作。
• وتوفر القوة المتعددة الجنسيات لهذه الوحدات التمويل والتدريب والدعم التنظيمي.
  多国部队为这些组织提供资金、培训和组织支助。
• وتلقى الصندوق الاستئماني للقوة المتعددة الجنسيات مبلغ 105.3 مليون دولار.
  多国部队信托基金收到的款项为10 530万美元。
• كفالة توفير توعية كافية للقوات المتعددة الجنسيات بالمسائل المتعلقة بحماية المدنيين
  确保使多国部队充分认识与保护平民有关的问题。