33- يتم استخدام المركبات الثلاثية الفينيل المتعددة الكلور في نفس التطبيقات بالضبط تقريباً التي يتم فيها استخدام المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور ولكن بكميات أصغر بكثير. 多氯三联苯与多氯联苯的用途几乎完全相同,但用量要小得多。
وينبغي إخراج المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور، والمركبات الثلاثية الفينيل المتعددة الكلور، والمركبات الثنائية الفينيل المتعددة البروم، من الخدمة والتخلص منها بطريقة سليمة بيئياً. 应以无害环境的方式停用和处置多氯联苯、多氯三联苯和多溴联苯。
كانت مركبات ثلاثي الفينيل متعدد الكلور تصنع بكميات أقل من المركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور، وكان يطلق عليها نفس الأسماء التجارية أو أسماء مشابهة. 多氯三联苯的制造量要大大低于多氯联苯,其用的商品名称相同或类似。
ومن المعروف أن كميات قليلة جداً من ثلاثي الفينيل متعدد الكلور كانت مستخدمة في المعدات الكهربائية (Jensen and Jorgensen, 1983). 据了解,在电气设备中使用很少量的多氯三联苯(詹森和乔根森,1983年)。
(ﻫ) المواقع الملوثة بتركيزات عالية من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور وثلاثي الفينيل متعدد الكلور أوثنائي الفينيل متعدد البروم عند السطح أو بالقرب منه. 表面或近表面受到高浓度多氯联苯、多氯三联苯或多溴联苯污染的场址。
(ز) ينبغي رصد مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور وثلاثي الفينيل متعدد الكلور وثنائي الفينيل متعدد البروم بصورة روتينية لاكتشاف الملوثات في الهواء؛ 应定期监测多氯联苯、多氯三联苯和多溴联苯,以查明空气中的这些污染物;
كانت مركبات ثلاثي الفينيل متعدد الكلور تصنع بكميات أقل من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور، وكان يطلق عليها نفس الأسماء التجارية أو أسماء مشابهة. 多氯三联苯的制造量要大大低于多氯联苯,其用的商品名称相同或类似。
ومن المعروف أن كميات قليلة جداً من ثلاثي الفينيل متعدد الكلور كانت تستخدم في المعدات الكهربائية (Jensen and Jorgensen, 1983). 据了解,在电气设备中使用很少量的多氯三联苯(詹森和乔根森,1983年)。
(ﻫ) المواقع الملوثة بتركيزات عالية من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور وثلاثي الفينيل متعدد الكلور أو ثنائي الفينيل متعدد البروم عند السطح أو بالقرب منه. 表面或近表面受到高浓度多氯联苯、多氯三联苯或多溴联苯污染的场址。