简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

多用戶

"多用戶" معنى
أمثلة
  • علما بأن مدير الجهاز الأمني هو ضابط الاتصال الرئيسي لنظم أمن المعلومات، وهو مسؤول عن تصميم وتركيب وتشغيل وصيانة نظام متعدد المستخدمين لأمن المعلومات.
    安全系统管理员是信息安全系统的首要协调人,负责设计、安装、运行和维护一个多用户信息安全系统。
  • سيكون مدير نظام الأمن هو نقطة الاتصال الرئيسية لنظم أمن المعلومات، وسيكون مسؤولا عن تصميم وتركيب وتشغيل وصيانة نظام لأمن المعلومات متعدد المستخدمين
    1个安全系统管理员将是信息安全系统的首要协调人,负责设计、安装、运行和维护一个多用户信息安全系统
  • ومع تحسن المرافق الحسابية وبرمجية تحليل بيانات النظم العالمية لسواتل الملاحة، أصبح بوسع عدد أكبر من المستعملين تجهيز شبكة عالمية خاصة بالنظم العالمية لسواتل الملاحة.
    由于计算机设施和全球导航卫星系统数据分析软件得到了改进,更多用户能够处理全球导航卫星系统网络。
  • بيد أن العديد من المستعملين يحتاجون إلى استخراج كميات كبيرة من البيانات في وقت واحد، اﻷمر الذي يحتاج إلى قدر كبير )ومكلف( من وقت وحدة المعالجة المركزية )CPU( لكل عملية استخراج.
    不过,许多用户一次必须能够析取大量的数据,这样每次析取将花费大量(昂贵的)CPU时间。
  • ونحتاج إلى جمع المعلومات المفيدة عن التنمية المستدامة في أطر متكاملة أشمل تتيح سبلا متعددة للاستفادة وتستجيب لاحتياجات العديد من المستعملين.
    我们需要在更为全面综合的框架内集合有关持续发展的有用信息,这种框架允许有多个进出口,并响应很多用户的需要。
  • ويستضاف برنامج أطلس من خلال بنية تحتية آمنة وزائدة من الآلات، ويصل إليه عبر الإنترنت أكثر من 000 8 مستخدم في أكثر من 140 مكتبا.
    Atlas设置在一个安全冗余的机器基础架构上,140多个办事处的8 000多用户可以通过因特网进入。
  • وأشير أيضا إلى أن قواعد البيانات، من قبيل مصرف الجينات " GenBank " ، باتت متاحة بشكل أكبر لجميع المستخدمين وأن بعض الدول المتقدمة لا تنفك تتعاون مع البلدان النامية.
    还有人指出基因序列数据库等数据库正在向更多用户开放,某些发达国家一直在与发展中国家协作。
  • وتشعر لجنة الخيارات التقنية للهالونات بقلق شديد لأن العديد من المستعملين كانوا يعتمدون على الواردات من الهالونات بالنسبة لمعظم استخداماتهم الهامة، مثل الطيران المدني والطيران العسكري.
    哈龙技术选择委员会深为关注的是,很多用户在许多重要用途上都依赖哈龙进口产品,例如民用和军用航空。
  • ونظرا لوفورات الوقت التي تحققت بتنفيذ نظام الفهرس المتاح للعموم مباشرة على شبكة الإنترنت، أصبح موظفو المكتبة قادرين على خدمة عدد أكبر من المستعملين، مما يمكنهم من دعم الإجراءات القضائية بصورة مناسبة.
    实施联机目录节省时间,使图书馆工作人员能为更多用户服务,从而能够以适当方式支助司法程序。
  • ثمة مقياس آخر لنشاط تطبيق نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل والمعدات الحاسوبية التي ينفذ من خﻻلها، وهو السعة الزمنية الحقيقية للشبكة من حيث التعامل وخدمة المستعملين المتعددين في وقت واحد.
    综管信息系统应用程序和电脑硬件的效力,还可以用该系统实时网络同时处理和服务许多用户的能力来衡量。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5