ويتوخى الخيار 2 الاضطلاع بثمانية مشاريع كل سنة (مشروعان كبيران وستة مشاريع متوسطة الحجم). 备选方案2设想每年实施8个项目(2个大型项目和6个中型项目)。
وينبغي أن تضع اللجنة في الاعتبار احتياجات شركات التشييد التي تخطط لمشاريع كبيرة في الاقتصادات النامية. 委员会应当牢记计划在发展中国家开展大型项目的建筑公司的需要。
ولهذا السبب كثيرا ما يلجأ في المشاريع الكبيرة الحجم الى اشراك مقرضين مختلفين في مختلف مراحل المشروع . 因此，在大型项目中，常常有不同的放款人参与项目的不同阶段。
(ج) ألا يكون عنصراً فُصل عن العناصر المكونة لنشاط مشروع أكبر، كما هو محدد في التذييل جيم. 不属于由下文附录C确定的一大型项目活动的一个拆散的组成部分。
وعلى وجه الخصوص، استهلّت اليونيدو مشروعين كبيرين لإعداد خطتي التنفيذ الوطنيتين في الصين والهند. 工发组织尤其在中国和印度发起了两个关于制定国家执行计划的大型项目。
وقد خصصت الحكومة في سبيل ذلك 4 مليارات دولار لتنفيذ مشاريع كبرى جديدة في الريف. 为了实现这一目标，政府拨款40亿美元在农村地区实施新的大型项目。
اﻷنشطة اﻷخرى يواصل الصندوق اﻹشراف على مشاريعه الواسعة النطاق التي بدأت في ميادين الزراعة والصناعات اليدوية والسياحة اﻻقتصادية. 基金继续监督它在农业、手工业和生态-旅游业中实施的大型项目。
ويجري العمل حاليا على تنفيذ مشروع واسع النطاق، حيث شارفت على الانتهاء أعمال تشييد المبنى الذي سيستضيف مقر المشروع. 一个大型项目正在进行中，存放档案的大楼建造工作已基本完成。
وقام المقرر الخاص بزيارة مقاطعة لمبوبو حيث تملك شركات التعدين مشاريع ضخمة تطلبت نقل عدد من المجتمعات. 特别报告员访问了林波波省，当地采矿公司大型项目需要搬迁多个社区。
وعلى وجه الخصوص، أطلقت اليونيدو مشروعين كبيرين لتحضير خطتي تنفيذ وطنيتين في الصين والهند. 尤其是，工发组织在中国和印度发起了两个关于制定国家执行计划的大型项目。